Friends? Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: Am Bm C/D (Repeat as Necessary/Ulangi Seperlunya)
ВВЕДЕНИЕ: Am Bm C/D (Повторить при необходимости/Уланги Сеперлунья)
VERSE I:
СТИХ I:
We could go further
Мы могли бы пойти дальше
Further down the slope
Дальше вниз по склону
And twist like the others
И крутись, как другие
With no great hope
Без большой надежды
CHORUS:
ПРИПЕВ:
We could never be lovers, we could never be
Мы никогда не сможем быть любовниками, мы никогда не сможем быть
There for each other on Christmas Eve
Там друг для друга в канун Рождества
We could never be lovers, we could never be
Мы никогда не сможем быть любовниками, мы никогда не сможем быть
Friends
Друзья
VERSE II:
СТИХ II:
I've got a ticket
у меня есть билет
With no return
Без возврата
The price is all wicked
Цена вообще ужасная
And now I've learned
И теперь я узнал
CHORUS:
ПРИПЕВ:
That we could never be lovers, we could never be
Что мы никогда не сможем быть любовниками, мы никогда не сможем быть
There for each other on Christmas Eve
Там друг для друга в канун Рождества
We could never be lovers, we could never be
Мы никогда не сможем быть любовниками, мы никогда не сможем быть
Friends
Друзья
BRIDGE:
МОСТ:
I was so touched
я был так тронут
I was happy for a night
Я был счастлив за ночь
And I'm surprised to see you
И я удивлен, увидев тебя
Looking for a fight
Ищу бой
INTERLUDE: Am Bm C/D (Repeat as Necessary/Ulangi Seperlunya)
ИНТЕРЛЮДА: Am Bm C/D (Повторить по мере необходимости/Уланги Сеперлунья)
Working on the SOlo.. =)
Работаю над SOlo.. =)
VERSE III:
СТИХ 3:
We could go further
Мы могли бы пойти дальше
Further down the slope
Дальше вниз по склону
And twist like the others
И крутись, как другие
With no great hope
Без большой надежды
CHORUS:
ПРИПЕВ:
We could never be lovers, we could never be
Мы никогда не сможем быть любовниками, мы никогда не сможем быть
There for each other on Christmas Eve
Там друг для друга в канун Рождества
We could never be lovers, we could never be
Мы никогда не сможем быть любовниками, мы никогда не сможем быть
Friends
Друзья
We could never be lovers, we could never be
Мы никогда не сможем быть любовниками, мы никогда не сможем быть
There for each other on Christmas Eve
Там друг для друга в канун Рождества
We could never be lovers, we could never be
Мы никогда не сможем быть любовниками, мы никогда не сможем быть
Am Bm C/D ?? ??
Am Bm C/D ?? ??
Friends
Друзья
Im not sure that the ending part 100% accurate, but I did my best to figure it out with my uke
Я не уверен, что концовка на 100% точна, но я приложил все усилия, чтобы понять это с помощью своего уке.