How Strange It Seems Versuri Traducere în Română
Edwin McCain - Cât de ciudat pare
by Edwin McCain
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords
Acorduri
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
I'm A hack driver in New York City
Sunt un șofer hack în New York City
I've got seven kids on the lower east side
Am șapte copii în partea inferioară de est
I'm not a strong man, I'm not very pretty
Nu sunt un om puternic, nu sunt foarte frumos
But in rush hour hell you should see me drive
Dar la ora de vârf ar trebui să mă vezi conducând
I'm a dressmaker in Louisiana
Sunt croitoare în Louisiana
Stick my finger ain't that a shame
Bagă-mi degetul, nu-i păcat
People come to haggle and paw on my artwork
Oamenii vin să se tocmească și să-mi țin labe pe opera de artă
But no two of my dresses are ever the same
Dar nici două dintre rochiile mele nu sunt niciodată la fel
How strange it seems to be me if tomorrow I opened my eyes
Ce ciudat pare să fiu eu dacă mâine am deschis ochii
And found myself somewhere else I wonder who I'd be
Și m-am trezit în altă parte, mă întreb cine aș fi
I'm the house man at a place called the exit
Sunt omul casei într-un loc numit ieșire
The last band I heard bored me to tears
Ultima trupă pe care am auzit-o m-a plictisit până la lacrimi
But every so often I hear one that moves me
Dar din când în când aud una care mă mișcă
And love for the music is what keeps me here
Și dragostea pentru muzică este ceea ce mă ține aici
How strange it seems to be me if tomorrow I opened my eyes
Ce ciudat pare să fiu eu dacă mâine am deschis ochii
And found myself somewhere else I wonder who I'd be
Și m-am trezit în altă parte, mă întreb cine aș fi
I'm a rich man I ain't talking 'bout money
Sunt un om bogat, nu vorbesc despre bani
I'm blues singer at the eight by ten
Sunt cântăreață de blues la opt pe zece
You go out searching for some grand tomorrow
Ieși în căutarea unor mărunți mâine
Don't worry 'bout me just drop by now and then
Nu-ți face griji în privința mea, doar să treci din când în când
How strange it seems to be me if tomorrow I opened my eyes
Ce ciudat pare să fiu eu dacă mâine am deschis ochii
And found myself somewhere else I wonder who I'd be
Și m-am trezit în altă parte, mă întreb cine aș fi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
