How Strange It Seems Текст Песни Перевод на Русский

Chords
Аккорды
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
I'm A hack driver in New York City
Я водитель-взломщик в Нью-Йорке.
I've got seven kids on the lower east side
У меня семеро детей в Нижнем Ист-Сайде
I'm not a strong man, I'm not very pretty
Я не сильный мужчина, я не очень красивый
But in rush hour hell you should see me drive
Но в час пик, черт возьми, ты должен увидеть, как я еду
I'm a dressmaker in Louisiana
Я портниха из Луизианы.
Stick my finger ain't that a shame
Не засунь мне палец, это не позор
People come to haggle and paw on my artwork
Люди приходят торговаться и лапать мои работы.
But no two of my dresses are ever the same
Но нет двух одинаковых моих платьев
How strange it seems to be me if tomorrow I opened my eyes
Каким странным мне кажется, если завтра я открою глаза
And found myself somewhere else I wonder who I'd be
И оказался где-то еще, интересно, кем я буду
I'm the house man at a place called the exit
Я домохозяин в месте, называемом выходом.
The last band I heard bored me to tears
Последняя услышанная группа мне наскучила до слез
But every so often I hear one that moves me
Но время от времени я слышу то, что меня трогает.
And love for the music is what keeps me here
И любовь к музыке — это то, что держит меня здесь.
How strange it seems to be me if tomorrow I opened my eyes
Каким странным мне кажется, если завтра я открою глаза
And found myself somewhere else I wonder who I'd be
И оказался где-то еще, интересно, кем я буду
I'm a rich man I ain't talking 'bout money
Я богатый человек, я не говорю о деньгах
I'm blues singer at the eight by ten
Я блюзовый певец в восемь на десять
You go out searching for some grand tomorrow
Ты выходишь на поиски чего-то грандиозного завтра
Don't worry 'bout me just drop by now and then
Не волнуйся обо мне, просто заглядывай время от времени
How strange it seems to be me if tomorrow I opened my eyes
Каким странным мне кажется, если завтра я открою глаза
And found myself somewhere else I wonder who I'd be
И оказался где-то еще, интересно, кем я буду