Promise of You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Edwin McCain – Obietnica Ciebie
by Edwin McCain
Edwin McCain - Promise of You tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Chords:
Akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Promise of you,
Obietnica z twojej strony,
It sleeps in the air,
Śpi w powietrzu,
The air that I breathe,
Powietrze, którym oddycham,
And I know that it's true,
I wiem, że to prawda,
Don't have to convince myself to believe,
Nie muszę siebie przekonywać, żeby uwierzyć,
Interlude:
Przerywnik:
Verse:
Werset:
s
s
What secrets sleep in the heart of a man,
Jakie tajemnice śpią w sercu człowieka,
So much love wasted Slip right through my hands,
Tyle zmarnowanej miłości prześlizgnęło się przez moje ręce,
See it in the eyes of the lonely,
Zobacz to w oczach samotnego,
As they make their weary way,
Gdy idą swą męczącą drogą,
Shimmer in the eyes of longing,
Błyszczą w oczach tęsknoty,
I hear it say,
Słyszę, jak mówi,
Chorus:
Chór:
Promise of you,
Obietnica z twojej strony,
It sleeps in the air,
Śpi w powietrzu,
The air that I breathe,
Powietrze, którym oddycham,
And I know that it's true,
I wiem, że to prawda,
Don't have to convince myself to believe,
Nie muszę siebie przekonywać, żeby uwierzyć,
What secrets sleep in the heart of the night,
Jakie tajemnice śpią w sercu nocy,
Dreams of salvation,
Marzenia o zbawieniu,
Slipping out of sight,
Wymykając się z pola widzenia,
In the shimmering moments of twilight,
W lśniących chwilach zmierzchu,
Closing up the shine,
Zamykając blask,
Whisper on the wind of a rescue,
Szepcz na wietrze ratunku,
Savior in time,
Zbawiciel w czasie,
Chorus:
Chór:
Promise of you,
Obietnica z twojej strony,
It sleeps in the air,
Śpi w powietrzu,
The air that I breathe,
Powietrze, którym oddycham,
And I know that it's true,
I wiem, że to prawda,
Don't have to convince myself to believe,
Nie muszę siebie przekonywać, żeby uwierzyć,
Bridge:
Most:
All this time,
Przez cały ten czas
I've been fighting my own private war,
Toczę swoją prywatną wojnę,
All this time,
Przez cały ten czas
You were the peace I was looking for
Byłeś spokojem, którego szukałem
Chorus:
Chór:
Promise of you,
Obietnica z twojej strony,
It sleeps in the air,
Śpi w powietrzu,
The air that I breathe,
Powietrze, którym oddycham,
And I know that it's true,
I wiem, że to prawda,
Don't have to convince myself to believe,
Nie muszę siebie przekonywać, żeby uwierzyć,
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
