Dirty Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

Dirty Girl
الفتاة القذرة
Eels
ثعابين
With thanks to andersgardbo for the original set of chords, I've tweaked and
بفضل andersgardbo على المجموعة الأصلية من الأوتار، قمت بتعديل و
extended it to include all the lyrics. One of my favourite Eels songs.
قام بتوسيع نطاقه ليشمل جميع كلمات الأغاني. واحدة من أغاني الأنقليس المفضلة لدي.
I like a girl with a dirty mouth
أنا أحب الفتاة ذات الفم القذر
Someone that I can believe
شخص أستطيع أن أصدق
We had a window not open too long
كان لدينا نافذة لم تفتح لفترة طويلة
But that time is good and gone
ولكن هذا الوقت جيد وذهب
And if I ever see her again
وإذا رأيتها مرة أخرى
Just walking by with some new guy
مجرد المشي مع بعض الرجل الجديد
I know that we will need to pretend
أعلم أننا سنحتاج إلى التظاهر
And hope our eyes keep telling lies
ونأمل أن تستمر أعيننا في الكذب
Sit on the back porch and wonder 'bout her
اجلس في الشرفة الخلفية وتساءل عنها
What is she doing right now
ماذا تفعل الآن
Making somebody a happier man
جعل شخص ما رجلا أكثر سعادة
Dying her hair back to brown
صبغ شعرها مرة أخرى إلى اللون البني
Slide guitar solo
شريحة الغيتار منفردا
Once in a while your life gets so good
من حين لآخر تصبح حياتك جيدة جدًا
Worth all the trouble of the past
يستحق كل متاعب الماضي
That was the case but I think I always knew
كان هذا هو الحال ولكن أعتقد أنني كنت أعرف دائمًا
Good things don't ever last
الأشياء الجيدة لا تدوم أبدًا
And if I ever see her again
وإذا رأيتها مرة أخرى
Just walking by with some new guy
مجرد المشي مع بعض الرجل الجديد
I know that we will need to pretend
أعلم أننا سنحتاج إلى التظاهر
And hope our eyes keep telling lies
ونأمل أن تستمر أعيننا في الكذب
I like a girl with a dirty mouth
أنا أحب الفتاة ذات الفم القذر
Know that I can trust her
أعلم أنه يمكنني الوثوق بها
We had our time but it didn't last too long
كان لدينا وقتنا لكنه لم يدم طويلا
And that time is good and gone
وذاك الزمن طيب وانتهى
That time is good and gone
ذلك الوقت جيد وذهب
That time is good and gone
ذلك الوقت جيد وذهب
My first upload here. Any comments/ratings welcome.
تحميلي الأول هنا. أي تعليقات / التقييمات موضع ترحيب.