Dirty Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dirty Girl
Kirli Kız
Eels
Yılanbalıkları
With thanks to andersgardbo for the original set of chords, I've tweaked and
Orijinal akor seti için Andersgardbo'ya teşekkürlerimi sunarak ayarlamalar yaptım ve
extended it to include all the lyrics. One of my favourite Eels songs.
tüm şarkı sözlerini içerecek şekilde genişletti. Eels'in en sevdiğim şarkılarından biri.
I like a girl with a dirty mouth
Ağzı kirli bir kızdan hoşlanırım
Someone that I can believe
İnanabileceğim biri
We had a window not open too long
Çok uzun süre açık olmayan bir penceremiz vardı
But that time is good and gone
Ama o zaman güzel ve geçti
And if I ever see her again
Ve eğer onu bir daha görürsem
Just walking by with some new guy
Yeni bir adamla yürüyorum
I know that we will need to pretend
Rol yapmamız gerektiğini biliyorum
And hope our eyes keep telling lies
Ve umarım gözlerimiz yalan söylemeye devam eder
Sit on the back porch and wonder 'bout her
Arka verandada otur ve onu merak et
What is she doing right now
Şu anda ne yapıyor?
Making somebody a happier man
Birini daha mutlu bir adam yapmak
Dying her hair back to brown
Saçını tekrar kahverengiye boyatıyor
Slide guitar solo
Slayt gitar solosu
Once in a while your life gets so good
Arada bir hayatınız çok güzelleşiyor
Worth all the trouble of the past
Geçmişteki tüm sıkıntılara değer
That was the case but I think I always knew
Durum böyleydi ama sanırım her zaman biliyordum
Good things don't ever last
İyi şeyler asla uzun sürmez
And if I ever see her again
Ve eğer onu bir daha görürsem
Just walking by with some new guy
Yeni bir adamla yürüyorum
I know that we will need to pretend
Rol yapmamız gerektiğini biliyorum
And hope our eyes keep telling lies
Ve umarım gözlerimiz yalan söylemeye devam eder
I like a girl with a dirty mouth
Ağzı kirli bir kızdan hoşlanırım
Know that I can trust her
Ona güvenebileceğimi biliyorum
We had our time but it didn't last too long
Zamanımız vardı ama çok uzun sürmedi
And that time is good and gone
Ve o zaman güzel ve gitti
That time is good and gone
O zaman güzel ve gitti
That time is good and gone
O zaman güzel ve gitti
My first upload here. Any comments/ratings welcome.
Buraya ilk yüklemem. Herhangi bir yorum/derecelendirme memnuniyetle karşılanır.