True Original كلمات أغنية ترجمة عربية

Eels - True Original
الثعابين - الأصل الحقيقي
Tempo : 60
الإيقاع: 60
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
البريد الإلكتروني: gwendal.mollo@orange.fr
Chords :
الحبال :
B7 : xx120x
ب7 :xx120x
Bm7 : x2020x
بي ام 7:x2020x
Emadd11 : x020xx
Emadd11 :x020xx
(intro)
(مقدمة)
She's a true original
إنها أصلية حقيقية
Not some store bought rebel
لم يشتر بعض المتاجر المتمردين
She can find her own way home
يمكنها أن تجد طريقها إلى المنزل بنفسها
You just have to let her
عليك فقط السماح لها
(Chorus)
(جوقة)
Whichever path she finds,
وأيًا كان الطريق الذي تجده،
It's hers to take
انها لها أن تأخذ
And if she says she's fine
وإذا قالت أنها بخير
You just have to wait for her
عليك فقط أن تنتظرها
She's an artist in the world
إنها فنانة في العالم
She composes from the heart
إنها تؤلف من القلب
The finish on he's always there
النهاية هو دائما هناك
Well before she starts
حسنا قبل أن تبدأ
(Chorus)
(جوقة)
And any time she might
وفي أي وقت يمكنها ذلك
Get the words wrong
احصل على الكلمات بشكل خاطئ
You just turn it up and you
أنت فقط ارفعه وأنت
You sing along with her
أنت تغني معها
Em B7 Bm7 Emadd11 x2
ام بي 7 بي ام 7 عماد11x2
And if a gun was pointed at her
وإذا تم توجيه البندقية إليها
I would stand between the bullet and her
سأقف بين الرصاصة وبينها
And if not being with me is what makes her happy
وإذا لم تكن معي فهذا ما يجعلها سعيدة
I'd take that bullet too
سأتلقى تلك الرصاصة أيضًا
(Chorus)
(جوقة)
Whichever path she finds,
وأيًا كان الطريق الذي تجده،
It's hers to take
انها لها أن تأخذ
And if she says she's fine
وإذا قالت أنها بخير
I just have to wait for her
أنا فقط يجب أن أنتظرها
She's a true original
إنها أصلية حقيقية
(Outro)
(الخاتمة)
Em B7 Bm7 Em (let ring)
Em B7 Bm7 Em (دع الحلقة)