Above the Clouds Liedtext Deutsche Übersetzung

All in the heat of the night
Alles in der Hitze der Nacht
Well when things ain't going right
Nun, wenn die Dinge nicht richtig laufen
No no no no no no no you will remember me
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, du wirst dich an mich erinnern
I came along to see your face,
Ich bin gekommen, um dein Gesicht zu sehen,
But the only thing I got from you,
Aber das Einzige, was ich von dir bekommen habe,
Was telling me it's fantasy,
Ich habe mir gesagt, dass es Fantasie ist,
That you would always be with me,
Dass du immer bei mir sein würdest,
I can tell you that it's true
Ich kann Ihnen sagen, dass es wahr ist
(i can tell you that it's true yes it is true)
(Ich kann Ihnen sagen, dass es wahr ist, ja, es ist wahr)
I'm waiting here,
Ich warte hier,
But it's all right yes it's alright
Aber es ist alles in Ordnung, ja, es ist in Ordnung
It's alright with me,
Es ist in Ordnung mit mir,
You better believe me now.
Du solltest mir jetzt besser glauben.
I guess it's like a mountain side,
Ich schätze, es ist wie ein Berghang,
You gotta climb it to the top,
Du musst es bis zur Spitze erklimmen,
Floating in a sea of dreams
Schweben in einem Meer aus Träumen
The only thing that you can see
Das Einzige, was Sie sehen können
Is the view above the clouds.
Ist der Blick über die Wolken.
I'm waiting here,
Ich warte hier,
But it's alright,
Aber es ist in Ordnung,
Still it's alright with me,
Trotzdem ist es in Ordnung mit mir,
You better believe me now.
Du solltest mir jetzt besser glauben.