Is It Alright كلمات أغنية ترجمة عربية

Is It Alright? (Jeff Lynne)
هل هو بخير؟ (جيف لين)
(Chords Kri Joensen)
(الأوتار كري جونسن)
Dear Jo:
عزيزي جو:
I don't know where to begin so I'll just say hello
لا أعرف من أين أبدأ لذا سألقي التحية فحسب
Dear Jo:
عزيزي جو:
Is it so much better now you're on your own?
هل هو أفضل بكثير الآن أنت لوحدك؟
(Is it alright?) You never believed in yourself
(هل الأمر على ما يرام؟) أنت لم تؤمن بنفسك أبدًا
(Is it alright?) But now that you're free, does it help?
(هل كل شيء على ما يرام؟) ولكن الآن بعد أن أصبحت حرًا، هل يساعد ذلك؟
CHORUS:
الجوقة:
Is it alright?
هل هو بخير؟
Now that you've got what you want?
الآن بعد أن حصلت على ما تريد؟
And is it alright?
وهل هو بخير؟
Now that you're back where you belong?
والآن بعد أن عدت إلى حيث تنتمي؟
Dear Jo:
عزيزي جو:
Are you living it up every place you go?
هل تعيشها في كل مكان تذهب إليه؟
Dear Jo:
عزيزي جو:
If you're having a hard time it sure don't show
إذا كنت تواجه صعوبة في ذلك فمن المؤكد أنه لن يظهر
(Is it alright?) You couldn't hold on in your mind.
(هل الأمر على ما يرام؟) لم تتمكن من الصمود في عقلك.
(Is it alright?) Now is it okay, is it fine?
(هل كل شيء على ما يرام؟) الآن هل كل شيء على ما يرام، هل هو بخير؟
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
Dear Jo:
عزيزي جو:
Can you believe that it's been so long?
هل تصدق أنه مضى وقت طويل؟
Dear Jo:
عزيزي جو:
Just thought I'd write and let you know
اعتقدت فقط أنني سأكتب وأعلمك بذلك
(Is it alright?) You never believed in yourself
(هل الأمر على ما يرام؟) أنت لم تؤمن بنفسك أبدًا
(Is it alright?) But now that you're free, does it help?
(هل كل شيء على ما يرام؟) ولكن الآن بعد أن أصبحت حرًا، هل يساعد ذلك؟
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
Is it alright?
هل هو بخير؟
Is it alright with you?
هل هو بخير معك؟
Is it alright?
هل هو بخير؟
Is it alright with you?
هل هو بخير معك؟
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة