Is It Alright Liedtext Deutsche Übersetzung

Is It Alright? (Jeff Lynne)
Ist es in Ordnung? (Jeff Lynne)
(Chords Kri Joensen)
(Akkorde Kri Joensen)
Dear Jo:
Lieber Jo,
I don't know where to begin so I'll just say hello
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, also sage ich einfach Hallo
Dear Jo:
Lieber Jo,
Is it so much better now you're on your own?
Ist es so viel besser, jetzt, wo du alleine bist?
(Is it alright?) You never believed in yourself
(Ist es in Ordnung?) Du hast nie an dich geglaubt
(Is it alright?) But now that you're free, does it help?
(Ist es in Ordnung?) Aber hilft es jetzt, wo du frei bist?
CHORUS:
CHOR:
Is it alright?
Ist es in Ordnung?
Now that you've got what you want?
Jetzt, wo Sie haben, was Sie wollen?
And is it alright?
Und ist es in Ordnung?
Now that you're back where you belong?
Jetzt, wo du wieder da bist, wo du hingehörst?
Dear Jo:
Lieber Jo,
Are you living it up every place you go?
Lebst du es überall, wo du hingehst?
Dear Jo:
Lieber Jo,
If you're having a hard time it sure don't show
Wenn es Ihnen schwerfällt, zeigen Sie es auf keinen Fall
(Is it alright?) You couldn't hold on in your mind.
(Ist es in Ordnung?) Du konntest deinen Geist nicht festhalten.
(Is it alright?) Now is it okay, is it fine?
(Ist es in Ordnung?) Ist es jetzt in Ordnung, ist es in Ordnung?
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
Dear Jo:
Lieber Jo,
Can you believe that it's been so long?
Kannst du glauben, dass es schon so lange her ist?
Dear Jo:
Lieber Jo,
Just thought I'd write and let you know
Ich dachte nur, ich schreibe dir und lasse es dich wissen
(Is it alright?) You never believed in yourself
(Ist es in Ordnung?) Du hast nie an dich geglaubt
(Is it alright?) But now that you're free, does it help?
(Ist es in Ordnung?) Aber hilft es jetzt, wo du frei bist?
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
Is it alright?
Ist es in Ordnung?
Is it alright with you?
Geht es dir gut?
Is it alright?
Ist es in Ordnung?
Is it alright with you?
Geht es dir gut?
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN