Is It Alright Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Is It Alright? (Jeff Lynne)
Czy to w porządku? (Jeff Lynne)
(Chords Kri Joensen)
(Akordy Kri Joensen)
Dear Jo:
Drogi Jo:
I don't know where to begin so I'll just say hello
Nie wiem od czego zacząć, więc po prostu się przywitam
Dear Jo:
Drogi Jo:
Is it so much better now you're on your own?
Czy teraz jest o wiele lepiej, gdy jesteś sam?
(Is it alright?) You never believed in yourself
(Czy to w porządku?) Nigdy w siebie nie wierzyłeś
(Is it alright?) But now that you're free, does it help?
(Czy to w porządku?) Ale teraz, kiedy jesteś wolny, czy to pomaga?
CHORUS:
CHÓR:
Is it alright?
Czy to w porządku?
Now that you've got what you want?
Teraz, gdy masz już to, czego chcesz?
And is it alright?
Czy jest w porządku?
Now that you're back where you belong?
Teraz, kiedy wróciłeś tam, gdzie twoje miejsce?
Dear Jo:
Drogi Jo:
Are you living it up every place you go?
Czy żyjesz tak w każdym miejscu, do którego się wybierasz?
Dear Jo:
Drogi Jo:
If you're having a hard time it sure don't show
Jeśli jest Ci ciężko, na pewno tego nie widać
(Is it alright?) You couldn't hold on in your mind.
(Czy wszystko w porządku?) Nie mogłeś utrzymać myśli.
(Is it alright?) Now is it okay, is it fine?
(Czy wszystko w porządku?) Czy teraz jest w porządku, czy jest w porządku?
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
Dear Jo:
Drogi Jo:
Can you believe that it's been so long?
Czy możesz uwierzyć, że minęło już tyle czasu?
Dear Jo:
Drogi Jo:
Just thought I'd write and let you know
Pomyślałem, że napiszę i dam znać
(Is it alright?) You never believed in yourself
(Czy to w porządku?) Nigdy w siebie nie wierzyłeś
(Is it alright?) But now that you're free, does it help?
(Czy to w porządku?) Ale teraz, kiedy jesteś wolny, czy to pomaga?
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
Is it alright?
Czy to w porządku?
Is it alright with you?
Czy jest z tobą w porządku?
Is it alright?
Czy to w porządku?
Is it alright with you?
Czy jest z tobą w porządku?
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR