Midnight Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
I see the lonely road that leads so far away,
Widzę samotną drogę, która prowadzi tak daleko,
I see the distant lights that left behind the day
Widzę odległe światła, które zostawiły za sobą dzień
But what I see is so much more than I can say
Ale to, co widzę, to o wiele więcej, niż mogę powiedzieć
And I see you in mid--night blue
I widzę cię w błękitnym kolorze nocy
Verse 2: (same chords as verse 1)
Zwrotka 2: (te same akordy co wers 1)
I see you cryin' now you've found a lot of pain,
Widzę, że płaczesz, teraz odnalazłeś wiele bólu,
And what you're searchin' for can never be the same,
A to, czego szukasz, nigdy nie będzie takie samo,
But what's the difference cos' they say what's in a name.
Ale co za różnica, bo mówią to, co w nazwie.
And I see you midnight blue
I widzę cię w kolorze granatowym
us2
my2
I will love you tonight,
Będę cię kochać tej nocy,
and I will stay by your side
i zostanę przy tobie
lovin' you, I'm feelin' midnight blue.
kocham cię, czuję błękit nocy.
Verse 3: (same chords as verse)
Zwrotka 3: (te same akordy co wers)
I see you standing there far out along tha way,
Widzę cię stojącego tam daleko, po drodze,
I want to touch you but the night becomes the day,
Chcę cię dotknąć, ale noc staje się dniem,
I count the words that I am never gonna say
Liczę słowa, których nigdy nie wypowiem
Repeat Chorus 1
Powtórz refren 1
Can't you feel the love that I'm offering you,
Czy nie czujesz miłości, którą ci ofiaruję?
Can't you see how it's meant to be,
Czy nie widzisz jak to miało wyglądać,
Can't you hear the words that I'm saying to you,
Czy nie słyszysz słów, które do ciebie mówię,
Can't you believe like I believe,
Czy nie możesz wierzyć tak jak ja wierzę,
It's only one, the one that's true
Jest tylko jeden, ten, który jest prawdziwy
Still I see you mid--night blue.
Wciąż widzę cię w smutku nocy.
Chorus 2:
Chór 2:
I see beautiful days,
Widzę piękne dni,
And I feel beautiful ways
I czuję się pięknie
Of loving you, everything's midnight blue
Kochać cię, wszystko jest granatowe
Repeat Chorus 1
Powtórz refren 1
Loving you, I feel the midnight blue
Kochając cię, czuję błękit północy