Mister Kingdom Songtekst Nederlandse Vertaling

Daylight comes to those who live
Daglicht komt naar degenen die leven
But those who die they never see the sun come
Maar degenen die sterven, zien de zon nooit opkomen
Shining through their window pane they pass away.
Schitterend door hun ruit overlijden ze.
Silly girl to be a fool, you didn't play the golden rule,
Domme meid om een dwaas te zijn, je hebt de gouden regel niet gevolgd,
'Cos once you're through with one world,
Want als je eenmaal klaar bent met één wereld,
There's another waiting there.
Er wacht daar nog iemand.
Help me such a lonely soul,
Help mij zo'n eenzame ziel,
In dreams to leave behind the world.
In dromen om de wereld achter te laten.
Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Meneer Kingdom, help me alstublieft om het einde van de regenboog te vinden.
Looking from this empty room,
Kijkend vanuit deze lege kamer,
The corridors of endless gloom go crawling through the night,
De gangen van eindeloze somberheid kruipen door de nacht,
To meet the dawn that's on its way.
Om de dageraad te ontmoeten die onderweg is.
Oh to sleep, per-chance to dream,
Oh om te slapen, misschien om te dromen,
To live again those joyous scenes,
Om die vreugdevolle taferelen opnieuw te beleven,
The laughter and the follies that are locked inside my head.
Het lachen en de dwaasheden die in mijn hoofd opgesloten zitten.
Help me such a lonely soul,
Help mij zo'n eenzame ziel,
In dreams to leave behind the world.
In dromen om de wereld achter te laten.
Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Meneer Kingdom, help me alstublieft om het einde van de regenboog te vinden.
I can dream of flying high,
Ik kan dromen van hoog vliegen,
above the city's cares and never be afraid of anyone
boven de zorgen van de stad en wees voor niemand bang
'Cos there ain't no one there.
'Omdat er niemand is.
Help me such a lonely soul,
Help mij zo'n eenzame ziel,
In dreams to leave behind the world.
In dromen om de wereld achter te laten.
Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Meneer Kingdom, help me alstublieft om het einde van de regenboog te vinden.
Help me such a lonely soul,
Help mij zo'n eenzame ziel,
In dreams to leave behind the world.
In dromen om de wereld achter te laten.
Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Meneer Kingdom, help me alstublieft om het einde van de regenboog te vinden.