Mister Kingdom Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Elektryczna Orkiestra Światła - Mister Kingdom
Electric Light Orchestra - Mister Kingdom tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Daylight comes to those who live
Światło dzienne przychodzi do tych, którzy żyją
But those who die they never see the sun come
Ale ci, którzy umierają, nigdy nie zobaczą wschodzącego słońca
Shining through their window pane they pass away.
Świecąc przez szybę okna, odchodzą.
Silly girl to be a fool, you didn't play the golden rule,
Głupia dziewczyno, jeśli jesteś głupia, nie zastosowałaś się do złotej zasady,
'Cos once you're through with one world,
Bo kiedy już skończysz z jednym światem,
There's another waiting there.
Tam czeka inny.
Help me such a lonely soul,
Pomóż mi takiej samotnej duszy,
In dreams to leave behind the world.
W marzeniach o pozostawieniu świata za sobą.
Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Panie Królestwo, proszę, pomóż mi znaleźć koniec tęczy.
Looking from this empty room,
Patrząc z tego pustego pokoju,
The corridors of endless gloom go crawling through the night,
Korytarze niekończącego się mroku pełzają wśród nocy,
To meet the dawn that's on its way.
Na spotkanie świtu, który jest w drodze.
Oh to sleep, per-chance to dream,
Och, spać, przypadkiem marzyć,
To live again those joyous scenes,
By przeżyć jeszcze raz te radosne sceny,
The laughter and the follies that are locked inside my head.
Śmiech i szaleństwa, które są zamknięte w mojej głowie.
Help me such a lonely soul,
Pomóż mi takiej samotnej duszy,
In dreams to leave behind the world.
W marzeniach o pozostawieniu świata za sobą.
Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Panie Królestwo, proszę, pomóż mi znaleźć koniec tęczy.
I can dream of flying high,
Mogę marzyć o wysokich lotach,
above the city's cares and never be afraid of anyone
ponad troskami miasta i nigdy nie bójcie się nikogo
'Cos there ain't no one there.
Bo nikogo tam nie ma.
Help me such a lonely soul,
Pomóż mi takiej samotnej duszy,
In dreams to leave behind the world.
W marzeniach o pozostawieniu świata za sobą.
Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Panie Królestwo, proszę, pomóż mi znaleźć koniec tęczy.
Help me such a lonely soul,
Pomóż mi takiej samotnej duszy,
In dreams to leave behind the world.
W marzeniach o pozostawieniu świata za sobą.
Mr. Kingdom help me please, to find the rainbow's end.
Panie Królestwo, proszę, pomóż mi znaleźć koniec tęczy.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
