Pink Flamingos Letras Tradução em Português

Intro: Am
Introdução: Sou
Verse progression:
Progressão do verso:
When the time comes to documentary what we did here
Quando chegar a hora de documentar o que fizemos aqui
The transcription won't really be that hard
A transcrição não será tão difícil
'Cos i'm a woman eating monster
Porque eu sou uma mulher comendo monstros
With a suitcase full of fire
Com uma mala cheia de fogo
And pink flamingos decorate my yard
E flamingos cor de rosa decoram meu quintal
Yeah! Pink flamingos decorate my yard!
Sim! Flamingos cor de rosa decoram meu quintal!
Do you remember that young girl who did all those things with her body?
Você se lembra daquela jovem que fazia todas aquelas coisas com o corpo?
Yeah, I guess you could say it was me who gave her her start!
Sim, acho que você poderia dizer que fui eu quem deu o começo a ela!
I hear she's working for President Clinton the way she used to work for me
Ouvi dizer que ela está trabalhando para o presidente Clinton da mesma forma que trabalhava para mim
But my pink flamingos keep pecking at her heart
Mas meus flamingos cor de rosa continuam bicando o coração dela
My pink flamingos keep pecking at her heart!
Meus flamingos cor de rosa continuam bicando o coração dela!
Chorus progression:
Progressão do refrão:
And they never fly away
E eles nunca voam para longe
In my front yard they stay
No meu jardim eles ficam
And, baby I sometimes find it odd
E, querido, às vezes acho estranho
Em (F# G root notes) C Am
Em (notas de raiz F# G) C Am
You've got to climb the statue of the demon to get closer to God!
Você tem que escalar a estátua do demônio para se aproximar de Deus!
Repeat chorus progression again
Repita a progressão do refrão novamente
Verse progression
Progressão do verso
Now there's a crowd outside demanding my resignation
Agora há uma multidão lá fora exigindo minha demissão
And a policeman about to draw his gun
E um policial prestes a sacar sua arma
Seems I've lost this battle
Parece que perdi essa batalha
But the war has just begun
Mas a guerra apenas começou
'Cos my pink flamingos will outlive everyone
Porque meus flamingos cor de rosa sobreviverão a todos
Yeah my pink flamingos will outlive everyone!
Sim, meus flamingos rosa sobreviverão a todos!
Chorus progression
Progressão do refrão
And they never fly away
E eles nunca voam para longe
In my front yard they stay
No meu jardim eles ficam
And, you know, baby
E, você sabe, querido
I sometimes find it odd
as vezes acho estranho
You've got to climb the statue of the demon to get closer to God!
Você tem que escalar a estátua do demônio para se aproximar de Deus!