Pink Flamingos Versuri Traducere în Română

Intro: Am
Introducere: Am
Verse progression:
Progresia versurilor:
When the time comes to documentary what we did here
Când vine momentul documentarului ce am făcut aici
The transcription won't really be that hard
Transcrierea nu va fi chiar atât de grea
'Cos i'm a woman eating monster
Pentru că sunt o femeie care mănâncă un monstru
With a suitcase full of fire
Cu o valiză plină de foc
And pink flamingos decorate my yard
Și flamingii roz îmi decorează curtea
Yeah! Pink flamingos decorate my yard!
Da! Flamingo roz îmi decorează curtea!
Do you remember that young girl who did all those things with her body?
Îți amintești de acea tânără care a făcut toate acele lucruri cu corpul ei?
Yeah, I guess you could say it was me who gave her her start!
Da, cred că ai putea spune că eu am fost cel care i-a dat startul!
I hear she's working for President Clinton the way she used to work for me
Am auzit că lucrează pentru președintele Clinton așa cum a lucrat pentru mine
But my pink flamingos keep pecking at her heart
Dar flamingii mei roz continuă să-i ciugulească inima
My pink flamingos keep pecking at her heart!
Flamingii mei roz continuă să-i ciugulească inima!
Chorus progression:
Progresia refrenului:
And they never fly away
Și nu zboară niciodată
In my front yard they stay
În curtea mea din față rămân
And, baby I sometimes find it odd
Și, iubito, uneori mi se pare ciudat
Em (F# G root notes) C Am
Em (F# G note rădăcină) C Am
You've got to climb the statue of the demon to get closer to God!
Trebuie să te urci pe statuia demonului pentru a te apropia de Dumnezeu!
Repeat chorus progression again
Repetați din nou progresia refrenului
Verse progression
Progresia versurilor
Now there's a crowd outside demanding my resignation
Acum este o mulțime afară care îmi cere demisia
And a policeman about to draw his gun
Și un polițist pe cale să-și scoată arma
Seems I've lost this battle
Se pare că am pierdut această bătălie
But the war has just begun
Dar războiul tocmai a început
'Cos my pink flamingos will outlive everyone
Pentru că flamingii mei roz vor supraviețui tuturor
Yeah my pink flamingos will outlive everyone!
Da, flamingii mei roz vor supraviețui tuturor!
Chorus progression
Progresia corului
And they never fly away
Și nu zboară niciodată
In my front yard they stay
În curtea mea din față rămân
And, you know, baby
Și, știi, iubito
I sometimes find it odd
Uneori mi se pare ciudat
You've got to climb the statue of the demon to get closer to God!
Trebuie să te urci pe statuia demonului pentru a te apropia de Dumnezeu!