Look How He Lifted Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G/// Em/ C/ x2
المقدمة: G /// Em/ C/ x2
Verse 1:
الآية 1:
My World was shaking, my heart was broken
كان عالمي يهتز، وكان قلبي مكسورًا
My Hope was fading, the walls were closing in
كان أملي يتلاشى، وكانت الجدران تغلق
But now im singing, Look how he lifted me
لكنني الآن أغني، انظر كيف رفعني
Verse 2:
الآية 2:
My life was sinking, my days were numbered
كانت حياتي تغرق، وكانت أيامي معدودة
The waves are crashing, the flood was coming in
تتلاطم الأمواج، وكان الفيضان قادمًا
Oh hallelujah, Look how he lifted me
يا سبحان الله انظر كيف رفعني
Chorus 1:
الكورس 1:
Look how he lifted me
انظروا كيف رفعني
His grace and mercy is my testimony
فضله ورحمته شهادتي
For every victory, I've got a song to sing
مقابل كل انتصار، لدي أغنية لأغنيها
Look how he lifted me
انظروا كيف رفعني
Instrumental:x2
مفيدة:x2
Sing: Oh
غناء: اه
Verse 3:
الآية 3:
He turned my mourning, back into dancing
لقد حول حدادي إلى الرقص
He turned my weeping, into a shout again
لقد حول بكائي إلى صرخة مرة أخرى
and now im singing look how he lifted me
والآن أغني انظر كيف رفعني
Verse 4:
الآية 4:
He Rolled my sorrows away at calvary
لقد دحرج أحزاني عند الجلجثة
He rules in triumph over the enemy
ويحكم في الانتصار على العدو
Oh hallelujah, Look how he lifted me
يا سبحان الله انظر كيف رفعني
Instrumental: x4
مفيدة: ×4
Sing: Oh's
غناء: أوه
Bridge x2:
الجسر ×2:
When nothing else could help
عندما لا شيء آخر يمكن أن يساعد
Your love came down, Your love came down
نزل حبك نزل حبك
When nothing else could help
عندما لا شيء آخر يمكن أن يساعد
Your love came down, and lifted me
نزل حبك ورفعني
Chorus 2:
الكورس 2:
Look how he lifted me
انظروا كيف رفعني
His grace and mercy is my testimony
فضله ورحمته شهادتي
For every victory, I've got a song to sing
مقابل كل انتصار، لدي أغنية لأغنيها
Instrumental x4
مفيدة ×4