Look How He Lifted Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G/// Em/ C/ x2
Intro: G/// Em/ C/ x2
Verse 1:
Vers 1:
My World was shaking, my heart was broken
Mijn wereld beefde, mijn hart was gebroken
My Hope was fading, the walls were closing in
Mijn hoop vervaagde, de muren kwamen dichterbij
But now im singing, Look how he lifted me
Maar nu zing ik: Kijk hoe hij me optilde
Verse 2:
Vers 2:
My life was sinking, my days were numbered
Mijn leven zonk, mijn dagen waren geteld
The waves are crashing, the flood was coming in
De golven beuken, de vloed kwam binnen
Oh hallelujah, Look how he lifted me
Oh halleluja, kijk hoe hij mij optilde
Chorus 1:
Koor 1:
Look how he lifted me
Kijk hoe hij mij optilde
His grace and mercy is my testimony
Zijn genade en barmhartigheid zijn mijn getuigenis
For every victory, I've got a song to sing
Voor elke overwinning heb ik een lied om te zingen
Look how he lifted me
Kijk hoe hij mij optilde
Instrumental:x2
Instrumentaal:x2
Sing: Oh
Zing: O
Verse 3:
Vers 3:
He turned my mourning, back into dancing
Hij veranderde mijn rouw weer in dansen
He turned my weeping, into a shout again
Hij veranderde mijn huilen weer in een schreeuw
and now im singing look how he lifted me
en nu ben ik aan het zingen, kijk hoe hij me optilde
Verse 4:
Vers 4:
He Rolled my sorrows away at calvary
Hij rolde mijn verdriet weg op Golgotha
He rules in triumph over the enemy
Hij regeert in triomf over de vijand
Oh hallelujah, Look how he lifted me
Oh halleluja, kijk hoe hij mij optilde
Instrumental: x4
Instrumentaal: x4
Sing: Oh's
Zing: Oh's
Bridge x2:
Brug x2:
When nothing else could help
Terwijl niets anders kon helpen
Your love came down, Your love came down
Jouw liefde kwam naar beneden, jouw liefde kwam naar beneden
When nothing else could help
Terwijl niets anders kon helpen
Your love came down, and lifted me
Jouw liefde kwam naar beneden en tilde mij op
Chorus 2:
Koor 2:
Look how he lifted me
Kijk hoe hij mij optilde
His grace and mercy is my testimony
Zijn genade en barmhartigheid zijn mijn getuigenis
For every victory, I've got a song to sing
Voor elke overwinning heb ik een lied om te zingen
Instrumental x4
Instrumentaal x4