Rock Your Soul كلمات أغنية ترجمة عربية

إليسا - صخرة روحك

by Elisa

Elisa - Rock Your Soul كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Rock Your Soul - Elisa
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Elisa Rock Your Soul

my first tab. lend me your feed back. thanks :)
علامة التبويب الأولى. أقرضني خلاصتك. شكرا :)
The more I think, the less I see
كلما فكرت أكثر، قلت رؤيتي
when I'm able to walk
عندما أكون قادرا على المشي
I'm queen of my world
أنا ملكة عالمي
I let it rain
تركتها تمطر
on my skin
على بشرتي
I don't let myself down
أنا لا أخذل نفسي
I don't let myself down
أنا لا أخذل نفسي
just wanna be one with you
أريد فقط أن أكون واحدًا معك
wanna be one with you
أريد أن أكون واحدا معك
The more I think, the less I do
كلما فكرت أكثر، قل ما أفعله
when I'm able to talk
عندما أكون قادرا على التحدث
I'm queen of my world
أنا ملكة عالمي
I let it rain
تركتها تمطر
on my skin
على بشرتي
I don't ask myself why
أنا لا أسأل نفسي لماذا
I don't ask myself why
أنا لا أسأل نفسي لماذا
I wanna be one with you
أريد أن أكون واحدًا معك
wanna be one with you
أريد أن أكون واحدا معك
Chorus:
جوقة:
and all i want is to rock your soul
وكل ما أريده هو أن أهز روحك
all i want is to rock your soul
كل ما أريده هو أن أهز روحك
all I want is to rock your soul x2
كل ما أريده هو أن أهز روحك ×2
I feel closer to the clouds
أشعر أنني أقرب إلى الغيوم
I'm touching all the highest leaves
أنا أتطرق إلى جميع الأوراق العليا
On top of the trees
على رأس الأشجار
It's my desire's release
إنه إطلاق رغبتي
We let it rain
تركناها تمطر
-pause-
-وقفة-
On our skin
على بشرتنا
you're holding my hand
أنت تمسك بيدي
I'm holding your life
أنا أحمل حياتك
('n I feel like i'm one with you) x2
(أشعر وكأنني واحد معك) ×2
Bridge:
الجسر:
I think I have to give you something
أعتقد أنني يجب أن أعطيك شيئا
more than words is that something
أكثر من الكلمات هو أن شيئا
so I show you my dreams
لذلك أريكم أحلامي
to make 'em our dreams
لنجعلها أحلامنا
wont you just be
لن تكون مجرد
I'm what you see
أنا ما تراه
together with the sun
جنبا إلى جنب مع الشمس
we shine all the way
نحن نتألق على طول الطريق
together with the rain
جنبا إلى جنب مع المطر
we fall through the air
نحن نسقط في الهواء
together with the sun
جنبا إلى جنب مع الشمس
we shine all the way
نحن نتألق على طول الطريق
together with the rain
جنبا إلى جنب مع المطر
with the sun
مع الشمس
with the rain
مع المطر
the rain and the sun
المطر والشمس
together with the rain
جنبا إلى جنب مع المطر
and the sun
والشمس
only with the rain the rain
فقط مع المطر المطر
and the sun
والشمس
with the sun x3
مع الشمس x3
C or C2
ج أو ج2
with the sun
مع الشمس

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.