Rock Your Soul 歌詞 日本語訳
エリサ - ロック・ユア・ソウル
by Elisa
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
my first tab. lend me your feed back. thanks :)
私の最初のタブ。フィードバックを貸してください。ありがとう:)
The more I think, the less I see
考えれば考えるほど、見えなくなる
when I'm able to walk
歩けるようになったら
I'm queen of my world
私は私の世界の女王です
I let it rain
雨を降らせました
on my skin
私の肌の上に
I don't let myself down
私は自分を失望させません
I don't let myself down
私は自分を失望させません
just wanna be one with you
ただあなたと一つになりたいだけです
wanna be one with you
あなたと一つになりたい
The more I think, the less I do
考えれば考えるほど、行動が減ります
when I'm able to talk
話せるようになったら
I'm queen of my world
私は私の世界の女王です
I let it rain
雨を降らせました
on my skin
私の肌の上に
I don't ask myself why
理由は自分に問いません
I don't ask myself why
理由は自分に問いません
I wanna be one with you
あなたと一つになりたい
wanna be one with you
あなたと一つになりたい
Chorus:
コーラス:
and all i want is to rock your soul
そして私が望むのはあなたの魂を揺さぶることだけです
all i want is to rock your soul
私が望むのはあなたの魂を揺さぶることだけです
all I want is to rock your soul x2
私が望むのはあなたの魂を揺さぶることだけですx2
I feel closer to the clouds
雲が近くに感じられる
I'm touching all the highest leaves
一番高い葉っぱ全部に触れてる
On top of the trees
木々の上で
It's my desire's release
それは私の欲望の解放です
We let it rain
雨を降らせました
-pause-
-一時停止-
On our skin
私たちの肌の上で
you're holding my hand
あなたは私の手を握っています
I'm holding your life
私はあなたの命を握っています
('n I feel like i'm one with you) x2
(あなたと一つになった気がする) x2
Bridge:
ブリッジ:
I think I have to give you something
何かあげないといけないと思う
more than words is that something
それは言葉以上の何かだ
so I show you my dreams
だから私の夢を見せます
to make 'em our dreams
彼らを私たちの夢にするために
wont you just be
あなたはただそうではありませんか
I'm what you see
あなたが見ている通りの私です
together with the sun
太陽と一緒に
we shine all the way
私たちはずっと輝いています
together with the rain
雨と一緒に
we fall through the air
私たちは空中に落ちます
together with the sun
太陽と一緒に
we shine all the way
私たちはずっと輝いています
together with the rain
雨と一緒に
with the sun
太陽と一緒に
with the rain
雨とともに
the rain and the sun
雨と太陽
together with the rain
雨と一緒に
and the sun
そして太陽
only with the rain the rain
雨が降るだけで雨が降る
and the sun
そして太陽
with the sun x3
太陽と一緒に×3
C or C2
CまたはC2
with the sun
太陽と一緒に
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
