Inspiration Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G6 A D A G6 A D
INTRO: G6 A D A G6 A D
N.C. G6
NC G6
When I need love
Wanneer ik liefde nodig heb
You give yourself to me
Je geeft jezelf aan mij
When I need courage
Als ik moed nodig heb
You show me what's inside me
Jij laat mij zien wat er in mij zit
I'm stronger now
Ik ben nu sterker
Than I've ever been before
Dan ik ooit eerder ben geweest
I know what I'm living for
Ik weet waarvoor ik leef
And that's a gift I got from you___
En dat is een geschenk dat ik van jou kreeg___
CHORUS:
CHORUS:
Inspiration
Inspiratie
That's what you are to me
Dat is wat jij voor mij bent
Every day I'm closer to my destination
Elke dag ben ik dichter bij mijn bestemming
Inspiration
Inspiratie
Straight from your heart to me
Recht uit je hart naar mij
Your love is pulling me onward, you're my inspiration
Jouw liefde trekt mij verder, jij bent mijn inspiratie
You build your house
Je bouwt je huis
On the rocks above the ocean
Op de rotsen boven de oceaan
At the edge of the world
Aan de rand van de wereld
Where the darkness takes a stand
Waar de duisternis een standpunt inneemt
And you balance the stance
En je balanceert de houding
Between desire and devotion
Tussen verlangen en toewijding
And you set the wheels in motion
En jij zet de wielen in beweging
With the power___ of your hands
Met de kracht___ van je handen
CHORUS:
CHORUS:
Inspiration
Inspiratie
That's what you are to me
Dat is wat jij voor mij bent
Every day I'm closer to my destination
Elke dag ben ik dichter bij mijn bestemming
Inspiration
Inspiratie
Straight from your heart to me
Recht uit je hart naar mij
Your love is pulling me onward, you're my inspiration
Jouw liefde trekt mij verder, jij bent mijn inspiratie
INSTRUMENTAL: G A D A G6 A D A G6 A D G A D G Em7 A
INSTRUMENTEEL: G A D A G6 A D A G6 A D G A D G Em7 A
BRIDGE:
BRUG:
Ohh, I can tell you I've made a vow to make it work somehow
Oh, ik kan je vertellen dat ik een belofte heb gedaan om het op de een of andere manier te laten werken
I'd like to help you now, so if there's anything I can do___
Ik wil je nu graag helpen, dus als ik iets kan doen___
Won't you call me like I call on your...
Wil je mij niet bellen zoals ik jouw...
CHORUS:
CHORUS:
Inspiration
Inspiratie
That's what you are to me
Dat is wat jij voor mij bent
Every day I'm closer to my destination
Elke dag ben ik dichter bij mijn bestemming
Inspiration
Inspiratie
Straight from your heart to me
Recht uit je hart naar mij
Your love is pulling me onward, you're my inspiration
Jouw liefde trekt mij verder, jij bent mijn inspiratie
My inspiration
Mijn inspiratie
My inspira-----ation
Mijn inspiratie-----atie
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## vervagen tot einde ##)
Ohh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh