Inspiration Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G6 A D A G6 A D
WSTĘP: G6 A D A G6 A D
N.C. G6
NC G6
When I need love
Kiedy potrzebuję miłości
You give yourself to me
Oddajesz mi siebie
When I need courage
Kiedy potrzebuję odwagi
You show me what's inside me
Pokazujesz mi, co jest we mnie
I'm stronger now
Jestem teraz silniejszy
Than I've ever been before
Niż kiedykolwiek wcześniej
I know what I'm living for
Wiem po co żyję
And that's a gift I got from you___
I to jest prezent, który dostałem od ciebie___
CHORUS:
CHÓR:
Inspiration
Inspiracja
That's what you are to me
Tym właśnie dla mnie jesteś
Every day I'm closer to my destination
Z każdym dniem jestem bliżej celu
Inspiration
Inspiracja
Straight from your heart to me
Prosto z Twojego serca do mnie
Your love is pulling me onward, you're my inspiration
Twoja miłość ciągnie mnie do przodu, jesteś moją inspiracją
You build your house
Budujesz swój dom
On the rocks above the ocean
Na skałach nad oceanem
At the edge of the world
Na krańcu świata
Where the darkness takes a stand
Gdzie ciemność zajmuje stanowisko
And you balance the stance
I równoważysz postawę
Between desire and devotion
Między pożądaniem a oddaniem
And you set the wheels in motion
I wprawiłeś koła w ruch
With the power___ of your hands
Siłą___ swoich rąk
CHORUS:
CHÓR:
Inspiration
Inspiracja
That's what you are to me
Tym właśnie dla mnie jesteś
Every day I'm closer to my destination
Z każdym dniem jestem bliżej celu
Inspiration
Inspiracja
Straight from your heart to me
Prosto z Twojego serca do mnie
Your love is pulling me onward, you're my inspiration
Twoja miłość ciągnie mnie do przodu, jesteś moją inspiracją
INSTRUMENTAL: G A D A G6 A D A G6 A D G A D G Em7 A
INSTRUMENTALNE: G A D A G6 A D A G6 A D G A D G Em7 A
BRIDGE:
MOST:
Ohh, I can tell you I've made a vow to make it work somehow
Och, mogę ci powiedzieć, że obiecałem, że jakoś to zadziała
I'd like to help you now, so if there's anything I can do___
Chciałbym ci teraz pomóc, więc jeśli jest coś, co mogę zrobić___
Won't you call me like I call on your...
Czy nie zadzwonisz do mnie tak jak ja dzwonię do twojego...
CHORUS:
CHÓR:
Inspiration
Inspiracja
That's what you are to me
Tym właśnie dla mnie jesteś
Every day I'm closer to my destination
Z każdym dniem jestem bliżej celu
Inspiration
Inspiracja
Straight from your heart to me
Prosto z Twojego serca do mnie
Your love is pulling me onward, you're my inspiration
Twoja miłość ciągnie mnie do przodu, jesteś moją inspiracją
My inspiration
Moja inspiracja
My inspira-----ation
Moja inspiracja -----
OUTRO: (## fade to end ##)
OUTRO: (## zanikanie do końca ##)
Ohh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Ohh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Ohh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Ohh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Ohh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Ohh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
Ohh, oh, oh, oh
Och, och, och, och