Paradise Hotel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: G D Em D (2x)
GİRİŞ: G D Em D (2x)
Sailing 'cross the seas pursuing sorry ships don't know they're sinking
Üzgün gemileri takip ederek denizleri geçiyoruz, battıklarını bilmiyorlar
Holding on until all hope is gone
Tüm umutlar bitene kadar dayanmak
Focusing my eyes on distant stars so far away they're blinking
Gözlerimi göz kırpacak kadar uzaktaki yıldızlara odaklıyorum
On and off and on and off and on
Açık ve kapalı ve açık ve kapalı ve açık
But the bird in my hand promises pa-a-radise
Ama elimdeki kuş pa-a-radise'i vaat ediyor
INTERLUDE: G D Em D G D Em D
ARALIK: G D Em D G D Em D
Venture forth from cave to conquer everything that's moving
Hareket eden her şeyi fethetmek için mağaradan dışarı çıkın
Pleasure never really lasted very long
Zevk hiçbir zaman çok uzun sürmedi
Roller coaster ride the lows, the highs, feels like you're grooving
Hız treninde inişler ve çıkışlar sürüyorsun, sanki ilerliyormuşsun gibi hissettiriyor
Though it's on and off and on and off and on
Açık ve kapalı ve açık ve kapalı ve açık olmasına rağmen
But the bird in my hand promises paradise
Ama elimdeki kuş cenneti vaat ediyor
BRIDGE:
KÖPRÜ:
All the actors in your play
Oyununuzdaki tüm oyuncular
Will do their part and go their way
Üzerine düşeni yapacak ve yoluna gidecek
Or dance as long as you will pay
Veya ödeyeceğiniz kadar dans edin
But she will never fly away
Ama o asla uçup gitmeyecek
INTERLUDE: G D Em D G D Em D
ARALIK: G D Em D G D Em D
Man behind the curtain pulls the levers for the sheep
Perdenin arkasındaki adam koyunlar için kaldıraçları çekiyor
For me tonight there'll be no sleep until the dawn
Bu gece benim için sabaha kadar uyku olmayacak
Neon sign from Paradise Hotel across the street
Caddenin karşısındaki Paradise Hotel'in neon tabelası
Is blinking on and off and on and off and on
Yanıp sönüyor, açık, kapalı ve açık, kapalı ve açık
And the bird in my hand is promising paradise
Ve elimdeki kuş cenneti vaat ediyor
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## tekrarla ve sonuna kadar yavaşla ##)
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm hmm