Peace Call كلمات أغنية ترجمة عربية

Open your hearts to the paradise
افتحوا قلوبكم إلى الجنة
To the peace of the heavenly angels
لسلام ملائكة السمائيين
Take away that woeful shadow, dancing on your wall
تخلص من هذا الظل المحزن الذي يرقص على حائطك
Take to the skies of peace, oh friends
اصعدوا إلى سماء السلام أيها الأصدقاء
Of peace of the one great spirit
سلام الروح الواحدة العظيمة
Get ready for my bugle call of peace
استعدوا لنداء السلام الخاص بي
CHORUS:
الجوقة:
Peace, peace, peace
السلام، السلام، السلام
I can hear the bugle sounding
أستطيع سماع صوت البوق
Roaming 'round my land, my city and my town
أتجول في أرضي ومدينتي وبلدتي
Peace, peace, peace
السلام، السلام، السلام
I can hear the voices ringing
أستطيع سماع أصوات الرنين
Louder, while my bugle calls for peace
بصوت أعلى، بينما بوقي يدعو للسلام
Thick war clouds will throw their shadows
ستلقي غيوم الحرب الكثيفة ظلالها
Darkening the world around you
سواد العالم من حولك
In my life of peace, your dark illusions fall
في حياتي السلامية، تسقط أوهامك المظلمة
Think and pray along the way
فكر وصلي على طول الطريق
And grace the ones around you
وأكرم من حولك
Get ready for my bugle call of peace
استعدوا لنداء السلام الخاص بي
CHORUS:
الجوقة:
Peace, peace, peace
السلام، السلام، السلام
I can hear the bugle sounding
أستطيع سماع صوت البوق
Roaming 'round my land, my city and my town
أتجول في أرضي ومدينتي وبلدتي
Peace, peace, peace
السلام، السلام، السلام
I can hear the voices ringing
أستطيع سماع أصوات الرنين
Louder, while my bugle calls for peace
بصوت أعلى، بينما بوقي يدعو للسلام
If these war storms fill your heart
إذا كانت هذه العواصف الحربية تملأ قلبك
With a thousand kinds of worry
مع ألف نوع من القلق
Keep to my road of peace and you'll never have to fear
حافظ على طريق السلام الخاص بي ولن تضطر للخوف أبدًا
Keep in the sun and look around
ابقِ في الشمس وانظر حولك
In the face of peace and plenty
في وجه السلام والوفرة
Get ready for my bugle call of peace
استعدوا لنداء السلام الخاص بي
I'll clear my house of the weeds of fear
سأقوم بتطهير منزلي من أعشاب الخوف
And turn to the friends around me
والتفت إلى الأصدقاء من حولي
With my smile of peace, I'll greet you one and all
بابتسامتي السلامية، سأحييكم جميعًا
I'll work, I'll fight, I'll dance and sing
سأعمل، سأقاتل، سأرقص وأغني
Of peace of the youthful spirit
من سلام روح الشباب
Get ready for my bugle call of peace
استعدوا لنداء السلام الخاص بي
CHORUS:
الجوقة:
Peace, peace, peace
السلام، السلام، السلام
I can hear the bugle sounding
أستطيع سماع صوت البوق
Roaming 'round my land, my city and my town
أتجول في أرضي ومدينتي وبلدتي
Peace, peace, peace
السلام، السلام، السلام
I can hear the voices ringing
أستطيع سماع أصوات الرنين
Louder, while my bugle calls for peace
بصوت أعلى، بينما بوقي يدعو للسلام
Get ready for my bugle call of peace
استعدوا لنداء السلام الخاص بي