Peace Call Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Eliza Gilkyson - Barış Çağrısı

by Eliza Gilkyson

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eliza Gilkyson Peace Call

Open your hearts to the paradise
Kalplerinizi cennete açın
To the peace of the heavenly angels
Göksel meleklerin huzuruna
Take away that woeful shadow, dancing on your wall
Duvarında dans eden o kederli gölgeyi uzaklaştır
Take to the skies of peace, oh friends
Barış semalarına çıkın, ah dostlar
Of peace of the one great spirit
Tek büyük ruhun huzurundan
Get ready for my bugle call of peace
Borazan barış çağrıma hazır olun
CHORUS:
Koro:
Peace, peace, peace
Barış, barış, barış
I can hear the bugle sounding
Borazan sesini duyabiliyorum
Roaming 'round my land, my city and my town
Topraklarımda, şehrimde ve kasabamda dolaşıyorum
Peace, peace, peace
Barış, barış, barış
I can hear the voices ringing
Çınlayan sesleri duyabiliyorum
Louder, while my bugle calls for peace
Borazanım barışı çağırırken daha yüksek sesle
Thick war clouds will throw their shadows
Kalın savaş bulutları gölgelerini düşürecek
Darkening the world around you
Çevrenizdeki dünyayı karartmak
In my life of peace, your dark illusions fall
Huzurlu hayatımda, karanlık illüzyonların çöküyor
Think and pray along the way
Yol boyunca düşün ve dua et
And grace the ones around you
Ve etrafınızdakilere lütufta bulunun
Get ready for my bugle call of peace
Borazan barış çağrıma hazır olun
CHORUS:
Koro:
Peace, peace, peace
Barış, barış, barış
I can hear the bugle sounding
Borazan sesini duyabiliyorum
Roaming 'round my land, my city and my town
Topraklarımda, şehrimde ve kasabamda dolaşıyorum
Peace, peace, peace
Barış, barış, barış
I can hear the voices ringing
Çınlayan sesleri duyabiliyorum
Louder, while my bugle calls for peace
Borazanım barışı çağırırken daha yüksek sesle
If these war storms fill your heart
Eğer bu savaş fırtınaları kalbini dolduruyorsa
With a thousand kinds of worry
Bin türlü endişeyle
Keep to my road of peace and you'll never have to fear
Benim barış yoluma devam et ve asla korkmana gerek kalmayacak
Keep in the sun and look around
Güneşte kal ve etrafına bak
In the face of peace and plenty
Barış ve bolluğun karşısında
Get ready for my bugle call of peace
Borazan barış çağrıma hazır olun
I'll clear my house of the weeds of fear
Evimi korku otlarından temizleyeceğim
And turn to the friends around me
Ve etrafımdaki arkadaşlara dönüyorum
With my smile of peace, I'll greet you one and all
Huzur dolu gülüşümle hepinizi selamlayacağım
I'll work, I'll fight, I'll dance and sing
Çalışacağım, savaşacağım, dans edeceğim ve şarkı söyleyeceğim
Of peace of the youthful spirit
Gençlik ruhunun huzurundan
Get ready for my bugle call of peace
Borazan barış çağrıma hazır olun
CHORUS:
Koro:
Peace, peace, peace
Barış, barış, barış
I can hear the bugle sounding
Borazan sesini duyabiliyorum
Roaming 'round my land, my city and my town
Topraklarımda, şehrimde ve kasabamda dolaşıyorum
Peace, peace, peace
Barış, barış, barış
I can hear the voices ringing
Çınlayan sesleri duyabiliyorum
Louder, while my bugle calls for peace
Borazanım barışı çağırırken daha yüksek sesle
Get ready for my bugle call of peace
Borazan barış çağrıma hazır olun

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.