Peace Call Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eliza Gilkyson – Wezwanie pokojowe

by Eliza Gilkyson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eliza Gilkyson Peace Call

Open your hearts to the paradise
Otwórzcie serca na raj
To the peace of the heavenly angels
Za pokój niebiańskich aniołów
Take away that woeful shadow, dancing on your wall
Zabierz ten żałosny cień tańczący na twojej ścianie
Take to the skies of peace, oh friends
Wznieście się w niebiosa pokoju, o przyjaciele
Of peace of the one great spirit
Pokoju jednego wielkiego ducha
Get ready for my bugle call of peace
Przygotuj się na mój hejnał pokoju
CHORUS:
CHÓR:
Peace, peace, peace
Pokój, pokój, pokój
I can hear the bugle sounding
Słyszę dźwięk trąbki
Roaming 'round my land, my city and my town
Wędrując po mojej ziemi, moim mieście i moim miasteczku
Peace, peace, peace
Pokój, pokój, pokój
I can hear the voices ringing
Słyszę dzwoniące głosy
Louder, while my bugle calls for peace
Głośniej, gdy moja trąbka woła o pokój
Thick war clouds will throw their shadows
Gęste chmury wojenne rzucają swoje cienie
Darkening the world around you
Zaciemniając świat wokół ciebie
In my life of peace, your dark illusions fall
W moim spokojnym życiu upadają twoje ciemne iluzje
Think and pray along the way
Myśl i módl się po drodze
And grace the ones around you
I okaż łaskę tym, którzy są wokół ciebie
Get ready for my bugle call of peace
Przygotuj się na mój hejnał pokoju
CHORUS:
CHÓR:
Peace, peace, peace
Pokój, pokój, pokój
I can hear the bugle sounding
Słyszę dźwięk trąbki
Roaming 'round my land, my city and my town
Wędrując po mojej ziemi, moim mieście i moim miasteczku
Peace, peace, peace
Pokój, pokój, pokój
I can hear the voices ringing
Słyszę dzwoniące głosy
Louder, while my bugle calls for peace
Głośniej, gdy moja trąbka woła o pokój
If these war storms fill your heart
Jeśli te burze wojenne wypełnią twoje serce
With a thousand kinds of worry
Z tysiącem rodzajów zmartwień
Keep to my road of peace and you'll never have to fear
Trzymaj się mojej drogi pokoju, a nigdy nie będziesz musiał się bać
Keep in the sun and look around
Trzymaj się na słońcu i rozglądaj się
In the face of peace and plenty
W obliczu pokoju i dostatku
Get ready for my bugle call of peace
Przygotuj się na mój hejnał pokoju
I'll clear my house of the weeds of fear
Oczyszczę mój dom z chwastów strachu
And turn to the friends around me
I zwróć się do otaczających mnie przyjaciół
With my smile of peace, I'll greet you one and all
Z moim uśmiechem pokoju pozdrawiam Was wszystkich
I'll work, I'll fight, I'll dance and sing
Będę pracować, będę walczyć, będę tańczyć i śpiewać
Of peace of the youthful spirit
O spokój młodzieńczego ducha
Get ready for my bugle call of peace
Przygotuj się na mój hejnał pokoju
CHORUS:
CHÓR:
Peace, peace, peace
Pokój, pokój, pokój
I can hear the bugle sounding
Słyszę dźwięk trąbki
Roaming 'round my land, my city and my town
Wędrując po mojej ziemi, moim mieście i moim miasteczku
Peace, peace, peace
Pokój, pokój, pokój
I can hear the voices ringing
Słyszę dzwoniące głosy
Louder, while my bugle calls for peace
Głośniej, gdy moja trąbka woła o pokój
Get ready for my bugle call of peace
Przygotuj się na mój hejnał pokoju

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.