Tender Mercies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eliza Gilkyson – Czułe miłosierdzie

by Eliza Gilkyson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eliza Gilkyson Tender Mercies

INTRO: C
WSTĘP: C
Across the world she tapes explosives to her chest
Na całym świecie przykleja sobie do piersi materiały wybuchowe
Steps into a shopping mall
Wchodzi do centrum handlowego
A life devoid of all of mercy's tenderness
Życie pozbawione wszelkiej czułości miłosierdzia
Really isn't any life at all
To naprawdę nie jest żadne życie
CHORUS:
CHÓR:
Tender mercies, tender mercies
Czułe miłosierdzie, czułe miłosierdzie
Come before despair
Przyjdź przed rozpaczą
Shine down all your tender mercies
Rozjaśnij całe swoje czułe miłosierdzie
It's every mother's prayer
To modlitwa każdej matki
Down below the factory, along the riverside
Poniżej fabryki, wzdłuż brzegu rzeki
Children swimming in a poison pool
Dzieci pływające w basenie z trucizną
Playful afternoon of unintended suicide
Zabawne popołudnie niezamierzonego samobójstwa
Gone before they ever really knew
Zniknęły, zanim tak naprawdę się zorientowali
CHORUS:
CHÓR:
Tender mercies, tender mercies
Czułe miłosierdzie, czułe miłosierdzie
Come before despair
Przyjdź przed rozpaczą
Shine down all your tender mercies
Rozjaśnij całe swoje czułe miłosierdzie
It's every mother's prayer
To modlitwa każdej matki
INSTRUMENTAL: C F Dm C G F C
INSTRUMENTALNE: C F Dm C G F C
Across the world she holds her loved ones to her chest
Na całym świecie tuli swoich bliskich do piersi
Lays them down and listens at the door
Kładzie je i nasłuchuje pod drzwiami
Everybody safe and warm among the truly blessed
Wszyscy bezpieczni i ciepli wśród prawdziwie błogosławionych
How can we even dare to ask for more
Jak możemy w ogóle ośmielić się prosić o więcej
CHORUS:
CHÓR:
Tender mercies, tender mercies
Czułe miłosierdzie, czułe miłosierdzie
Come before despair
Przyjdź przed rozpaczą
Shine down all your tender mercies
Rozjaśnij całe swoje czułe miłosierdzie
It's every mother's prayer
To modlitwa każdej matki
Shine down all your tender mercies
Rozjaśnij całe swoje czułe miłosierdzie
It's every mother's prayer
To modlitwa każdej matki
OUTRO: C F Dm C G F C (3x)
WYJŚCIE: C F Dm C G F C (3x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.