Tender Mercies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: C
GİRİŞ: C
Across the world she tapes explosives to her chest
Dünyanın her yerinde göğsüne patlayıcı bantlıyor
Steps into a shopping mall
Bir alışveriş merkezine adım adım
A life devoid of all of mercy's tenderness
Merhametin tüm şefkatinden yoksun bir hayat
Really isn't any life at all
Gerçekten hayat yok
CHORUS:
Koro:
Tender mercies, tender mercies
Şefkatli merhametler, şefkatli merhametler
Come before despair
Umutsuzluktan önce gel
Shine down all your tender mercies
Tüm şefkatli merhametlerini parlat
It's every mother's prayer
Her annenin duasıdır
Down below the factory, along the riverside
Fabrikanın aşağısında, nehir kenarı boyunca
Children swimming in a poison pool
Zehirli havuzda yüzen çocuklar
Playful afternoon of unintended suicide
İstenmeyen intiharın eğlenceli öğleden sonraları
Gone before they ever really knew
Gerçekten bilmeden önce gittiler
CHORUS:
Koro:
Tender mercies, tender mercies
Şefkatli merhametler, şefkatli merhametler
Come before despair
Umutsuzluktan önce gel
Shine down all your tender mercies
Tüm şefkatli merhametlerini parlat
It's every mother's prayer
Her annenin duasıdır
INSTRUMENTAL: C F Dm C G F C
ENSTRÜMANTAL: C F Dm C G F C
Across the world she holds her loved ones to her chest
Dünyanın her yerinde sevdiklerini göğsüne bastırıyor
Lays them down and listens at the door
Onları yere bırakır ve kapıyı dinler
Everybody safe and warm among the truly blessed
Gerçekten kutsanmışların arasında herkes güvende ve sıcak
How can we even dare to ask for more
Daha fazlasını istemeye nasıl cesaret edebiliriz?
CHORUS:
Koro:
Tender mercies, tender mercies
Şefkatli merhametler, şefkatli merhametler
Come before despair
Umutsuzluktan önce gel
Shine down all your tender mercies
Tüm şefkatli merhametlerini parlat
It's every mother's prayer
Her annenin duasıdır
Shine down all your tender mercies
Tüm şefkatli merhametlerini parlat
It's every mother's prayer
Her annenin duasıdır
OUTRO: C F Dm C G F C (3x)
OUTRO: C F Dm C G F C (3x)