Touchstone كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G C G D G
مقدمة: G C G D G
When shadows fall where you lie sleeping
عندما تسقط الظلال حيث تنام
In that dark hour before the dawn
في تلك الساعة المظلمة قبل الفجر
Your breathing calm, your lone heart beating
أنفاسك هادئة، ونبض قلبك الوحيد
Give me the strength to carry on
أعطني القوة للاستمرار
CHORUS:
الجوقة:
My darling one (my darling one), you are my touchstone
حبيبي (حبيبي)، أنت المحك الخاص بي
My guiding light (my guiding light) when I'm alone
نوري الهادي (نوري الهادي) عندما أكون وحدي
Your love shines through this world's obstruction
حبك يشرق من خلال عوائق هذا العالم
The road to you is my journey home
الطريق إليك هو رحلتي إلى المنزل
My heart's been claimed since we came together
لقد تم المطالبة بقلبي منذ أن التقينا معًا
The girl I was, I can't recall
الفتاة التي كنتها، لا أستطيع أن أتذكر
Your love has changed me for the better
حبك غيرني للأفضل
The way that love can change us all
الطريقة التي يمكن أن يغيرنا بها الحب جميعًا
CHORUS:
الجوقة:
My darling one (my darling one), you are my touchstone
حبيبي (حبيبي)، أنت المحك الخاص بي
My guiding light (my guiding light) when I'm alone
نوري الهادي (نوري الهادي) عندما أكون وحدي
Your love shines through this world's obstruction
حبك يشرق من خلال عوائق هذا العالم
The road to you is my journey home
الطريق إليك هو رحلتي إلى المنزل
INSTRUMENTAL: C G C G D G C G Em G D G
مفيدة: C G C G D G C G Em G D G
And when that sad day comes upon us
وعندما يأتي ذلك اليوم الحزين علينا
When one must go and one stays behind
عندما يجب على المرء أن يذهب ويبقى واحدا في الخلف
Then we will know we kept love's promise
عندها سنعرف أننا أوفينا بوعد الحب
And wasted not our precious time
ولم نضيع وقتنا الثمين
CHORUS:
الجوقة:
My darling one (my darling one), you are my touchstone
حبيبي (حبيبي)، أنت المحك الخاص بي
My guiding light (my guiding light) when I'm alone
نوري الهادي (نوري الهادي) عندما أكون وحدي
Your love shines through this world's obstruction
حبك يشرق من خلال عوائق هذا العالم
The road to you is my journey home
الطريق إليك هو رحلتي إلى المنزل
The road to you is my journey home
الطريق إليك هو رحلتي إلى المنزل