I Didn't Know What Time It Was Testo Traduzione Italiana
Ella Fitzgerald - Non sapevo che ore fossero
Ella Fitzgerald - I Didn't Know What Time It Was testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
This is in the key I sing it in, but it can obviously be transposed into whatever
Questo è nella tonalità in cui lo canto, ma ovviamente può essere trasposto in qualunque cosa
you need. Please enjoy!!!
hai bisogno. Per favore, divertitevi!!!
I use a lot of jazz symbols so for those of you that don't know:
Uso molti simboli jazz, quindi per quelli di voi che non lo sanno:
a (-) means minor. As in A#-7 = A#min7
a (-) significa minore. Come in LA#-7 = LA#min7
I------- didn't know what time it was
Io------- non sapevo che ore fossero
Then------ I met you.
Poi------ ti ho incontrato.
Oh, what a lovely time it was,
Oh, che bel momento è stato,
How sublime it was too!
Com'era anche sublime!
I------ didn't know what day it was
Io------ non sapevo che giorno fosse
You---- hold my hand.
Tu... tienimi la mano.
Warm like the month of May it was,
Caldo come era il mese di maggio,
and I'll say it was grand.
e dirò che è stato grandioso.
Grand to be alive, to be young,
È bello essere vivi, essere giovani,
to be mad, to be yours alone!
essere pazzo, essere solo tuo!
Grand-- to see your face, feel your touch,
Grand-- vedere il tuo viso, sentire il tuo tocco,
hear your voice say I'm all your own.
sentire la tua voce dire che sono tutto tuo.
I------- didn't know what year it was
Io------- non sapevo che anno fosse
life---- was no prize.
la vita... non era un premio.
I------ wanted love and here it was
Io------ volevo l'amore ed eccolo qui
shining out of your eyes.
brillare dai tuoi occhi.
I'm wise----,
Sono saggio ----,
Endings
Finali
E6 F# E6 B 1. E#-7-5 F#7
MI6 FA# MI6 SI 1. MI#-7-5 FA#7
and I know what time it is now. 2. B B6
e so che ore sono adesso. 2. B B6
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
