I Didn't Know What Time It Was Letras Tradução em Português
Ella Fitzgerald - Eu não sabia que horas eram
Ella Fitzgerald - I Didn't Know What Time It Was letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This is in the key I sing it in, but it can obviously be transposed into whatever
Isso está no tom em que canto, mas obviamente pode ser transposto para qualquer coisa.
you need. Please enjoy!!!
você precisa. Por favor, aproveite!!!
I use a lot of jazz symbols so for those of you that don't know:
Eu uso muitos símbolos do jazz, então para aqueles que não sabem:
a (-) means minor. As in A#-7 = A#min7
um (-) significa menor. Como em A#-7 = A#min7
I------- didn't know what time it was
Eu ------- não sabia que horas eram
Then------ I met you.
Então ------ eu conheci você.
Oh, what a lovely time it was,
Oh, que época adorável foi aquela,
How sublime it was too!
Como foi sublime também!
I------ didn't know what day it was
Eu------ não sabia que dia era
You---- hold my hand.
Você ---- segure minha mão.
Warm like the month of May it was,
Quente como o mês de maio,
and I'll say it was grand.
e direi que foi ótimo.
Grand to be alive, to be young,
É ótimo estar vivo, ser jovem,
to be mad, to be yours alone!
ficar bravo, ser só seu!
Grand-- to see your face, feel your touch,
Grandioso - ver seu rosto, sentir seu toque,
hear your voice say I'm all your own.
ouvir sua voz dizer que sou todo seu.
I------- didn't know what year it was
Eu------- não sabia em que ano era
life---- was no prize.
a vida ---- não era um prêmio.
I------ wanted love and here it was
Eu------ queria amor e aqui estava ele
shining out of your eyes.
brilhando em seus olhos.
I'm wise----,
Eu sou sábio ----,
Endings
Finais
E6 F# E6 B 1. E#-7-5 F#7
E6 Fá# E6 B 1. E#-7-5 Fá#7
and I know what time it is now. 2. B B6
e eu sei que horas são agora. 2. B B6
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
