Christian Brothers Songtekst Nederlandse Vertaling

Legend: ( ) ? Note does not have to be played, but can be
Legende: ( ) ? Noot hoeft niet gespeeld te worden, maar kan wel
h ? Hammer on
h? Hamer erop
p ? Pull off
p? Trek af
I'm pretty sure Elliott plays this differently, but I think this sounds pretty
Ik ben er vrij zeker van dat Elliott dit anders speelt, maar ik vind dit mooi klinken
similar to the recording.
vergelijkbaar met de opname.
Here are the chords first:
Hier zijn eerst de akkoorden:
A: |-0-| Am: |-0-| Cadd9: |-0-| Em: |-0-| |-0-|
EEN: |-0-| Ben: |-0-| Cadd9: |-0-| Em: |-0-| |-0-|
|-2-| |-2-| |-2-| |-5-| or |-2-|
|-2-| |-2-| |-2-| |-5-| of |-2-|
Asus2: |-0-| C: |-3-| Cmaj7: |-0-| D: |-2-| F: |-1-|
Asus2: |-0-| C: |-3-| Cmaj7: |-0-| D: |-2-| V: |-1-|
Now, the sections that go (Em Cmaj Em Cmaj) can be strummed, but Elliott plays
Nu kunnen de secties die volgen (Em Cmaj Em Cmaj) worden getokkeld, maar Elliott speelt
something like this:
zoiets als dit:
That's not exact, but it's pretty easy to figure out the strumming if you listen
Dat is niet precies, maar het is vrij eenvoudig om het tokkelen te achterhalen als je luistert
to the song.
naar het lied.
us2
wij2
us2
wij2
No bad dream fucker's going to boss me around
Geen enkele slechte dromenneuker zal mij de baas zijn
Christian Brothers going to take him down
Christian Brothers gaan hem neerhalen
But it can't help me get over
Maar het kan mij niet helpen er overheen te komen
Don't be cross, it's sick what I want
Wees niet boos, het is ziek wat ik wil
su
zo
I've seen the boss blink on and off
Ik heb de baas aan en uit zien knipperen
Fake concerns is what's the matter, man
Valse zorgen, dat is wat er aan de hand is, man
And you think I ought to shake your motherfucking hand
En jij vindt dat ik je verdomde hand moet schudden
Well, I know how much you care
Nou, ik weet hoeveel je erom geeft
Don't be cross, it's sick what I want
Wees niet boos, het is ziek wat ik wil
su
zo
I've seen the boss blink on and off
Ik heb de baas aan en uit zien knipperen
Come here by me, I want you here
Kom hier bij mij, ik wil dat je hier bent
Nightmares become me, it's so fucking clear
Nachtmerries worden mij, het is zo verdomd duidelijk
Solo:
Solo:
Don't be cross, it's sick what I want
Wees niet boos, het is ziek wat ik wil
su
zo
I've seen the boss blink on and off
Ik heb de baas aan en uit zien knipperen
Come here by me, I want you here
Kom hier bij mij, ik wil dat je hier bent
Nightmares become me, it's so fucking clear
Nachtmerries worden mij, het is zo verdomd duidelijk
Nightmares become me, it's so fucking clear
Nachtmerries worden mij, het is zo verdomd duidelijk
If you want to play the solo while you strum the chords, here is what I do.
Als je de solo wilt spelen terwijl je de akkoorden tokkelt, is dit wat ik doe.
Again, it's not exact, but you can figure out how to play it on your own pretty
Nogmaals, het is niet exact, maar je kunt er wel zelf achter komen hoe je het kunt spelen
easily.
gemakkelijk.
So that's pretty much it? Have fun learning and playing this song, and I hope
Dus dat is het zo'n beetje? Veel plezier met het leren en spelen van dit nummer, en dat hoop ik
this tab helped you out.
dit tabblad heeft je geholpen.
-Gregg
-Greg