Christian Brothers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elliott Smith – Chrześcijańscy bracia

by Elliott Smith

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elliott Smith Christian Brothers

Legend: ( ) ? Note does not have to be played, but can be
Legenda: ( ) ? Uwaga nie musi być odtwarzana, ale może być
h ? Hammer on
h? Wbijaj
p ? Pull off
p? Odsuń się
I'm pretty sure Elliott plays this differently, but I think this sounds pretty
Jestem pewien, że Elliott rozegra to inaczej, ale myślę, że to brzmi nieźle
similar to the recording.
podobny do nagrania.
Here are the chords first:
Oto pierwsze akordy:
A: |-0-| Am: |-0-| Cadd9: |-0-| Em: |-0-| |-0-|
O: |-0-| Jestem: |-0-| Cadd9: |-0-| Em: |-0-| |-0-|
|-2-| |-2-| |-2-| |-5-| or |-2-|
|-2-| |-2-| |-2-| |-5-| lub |-2-|
Asus2: |-0-| C: |-3-| Cmaj7: |-0-| D: |-2-| F: |-1-|
Asus2: |-0-| C: |-3-| Cmaj7: |-0-| U: |-2-| F: |-1-|
Now, the sections that go (Em Cmaj Em Cmaj) can be strummed, but Elliott plays
Teraz można grać kolejne sekcje (Em Cmaj Em Cmaj), ale Elliott gra
something like this:
coś takiego:
That's not exact, but it's pretty easy to figure out the strumming if you listen
Nie jest to dokładne, ale całkiem łatwo jest zrozumieć brzdąkanie, jeśli się posłucha
to the song.
do piosenki.
us2
my2
us2
my2
No bad dream fucker's going to boss me around
Żaden skurwiel ze złymi snami nie będzie mną rządził
Christian Brothers going to take him down
Christian Brothers zamierzają go pokonać
But it can't help me get over
Ale to nie pomoże mi się przełamać
Don't be cross, it's sick what I want
Nie złość się, to chore, czego chcę
su
su
I've seen the boss blink on and off
Widziałem, jak szef mrugał i gaśnie
Fake concerns is what's the matter, man
O to właśnie chodzi, fałszywe obawy, stary
And you think I ought to shake your motherfucking hand
I myślisz, że powinienem uścisnąć twoją pierdoloną dłoń
Well, I know how much you care
Cóż, wiem, jak bardzo ci zależy
Don't be cross, it's sick what I want
Nie złość się, to chore, czego chcę
su
su
I've seen the boss blink on and off
Widziałem, jak szef mrugał i gaśnie
Come here by me, I want you here
Chodź tu do mnie, chcę cię tutaj
Nightmares become me, it's so fucking clear
Koszmary stają się mną, to jest cholernie jasne
Solo:
Solo:
Don't be cross, it's sick what I want
Nie złość się, to chore, czego chcę
su
su
I've seen the boss blink on and off
Widziałem, jak szef mrugał i gaśnie
Come here by me, I want you here
Chodź tu do mnie, chcę cię tutaj
Nightmares become me, it's so fucking clear
Koszmary stają się mną, to jest cholernie jasne
Nightmares become me, it's so fucking clear
Koszmary stają się mną, to jest cholernie jasne
If you want to play the solo while you strum the chords, here is what I do.
Jeśli chcesz grać solo, jednocześnie grając akordy, oto co robię.
Again, it's not exact, but you can figure out how to play it on your own pretty
Powtórzę: nie jest to dokładne, ale możesz wymyślić, jak rozegrać to samodzielnie
easily.
łatwo.
So that's pretty much it? Have fun learning and playing this song, and I hope
To tyle? Życzę miłej nauki i grania tej piosenki, mam nadzieję
this tab helped you out.
ta zakładka ci pomogła.
-Gregg
-Gregg

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.