Christian Brothers Letras Tradução em Português

Legend: ( ) ? Note does not have to be played, but can be
Lenda: ( ) ? A nota não precisa ser tocada, mas pode ser
h ? Hammer on
hã? Martelo
p ? Pull off
p? Retire
I'm pretty sure Elliott plays this differently, but I think this sounds pretty
Tenho quase certeza de que Elliott interpreta isso de maneira diferente, mas acho que parece bastante
similar to the recording.
semelhante à gravação.
Here are the chords first:
Aqui estão os acordes primeiro:
A: |-0-| Am: |-0-| Cadd9: |-0-| Em: |-0-| |-0-|
R: |-0-| Sou: |-0-| Cadd9: |-0-| Em: |-0-| |-0-|
|-2-| |-2-| |-2-| |-5-| or |-2-|
|-2-| |-2-| |-2-| |-5-| ou |-2-|
Asus2: |-0-| C: |-3-| Cmaj7: |-0-| D: |-2-| F: |-1-|
Asus2: |-0-| C: |-3-| Cmaj7: |-0-| D: |-2-| F: |-1-|
Now, the sections that go (Em Cmaj Em Cmaj) can be strummed, but Elliott plays
Agora, as seções seguintes (Em Cmaj Em Cmaj) podem ser dedilhadas, mas Elliott toca
something like this:
algo assim:
That's not exact, but it's pretty easy to figure out the strumming if you listen
Isso não é exato, mas é muito fácil descobrir o dedilhado se você ouvir
to the song.
para a música.
us2
nós2
us2
nós2
No bad dream fucker's going to boss me around
Nenhum filho da puta dos sonhos ruins vai mandar em mim
Christian Brothers going to take him down
Christian Brothers vai derrubá-lo
But it can't help me get over
Mas isso não pode me ajudar a superar
Don't be cross, it's sick what I want
Não fique zangado, é doentio o que eu quero
su
su
I've seen the boss blink on and off
Eu vi o chefe piscar e desligar
Fake concerns is what's the matter, man
Preocupações falsas é o que está acontecendo, cara
And you think I ought to shake your motherfucking hand
E você acha que eu deveria apertar sua maldita mão
Well, I know how much you care
Bem, eu sei o quanto você se importa
Don't be cross, it's sick what I want
Não fique zangado, é doentio o que eu quero
su
su
I've seen the boss blink on and off
Eu vi o chefe piscar e desligar
Come here by me, I want you here
Venha aqui comigo, eu quero você aqui
Nightmares become me, it's so fucking clear
Pesadelos se tornam eu, é tão claro
Solo:
Sozinho:
Don't be cross, it's sick what I want
Não fique zangado, é doentio o que eu quero
su
su
I've seen the boss blink on and off
Eu vi o chefe piscar e desligar
Come here by me, I want you here
Venha aqui comigo, eu quero você aqui
Nightmares become me, it's so fucking clear
Pesadelos se tornam eu, é tão claro
Nightmares become me, it's so fucking clear
Pesadelos se tornam eu, é tão claro
If you want to play the solo while you strum the chords, here is what I do.
Se você quiser tocar o solo enquanto dedilha os acordes, aqui está o que eu faço.
Again, it's not exact, but you can figure out how to play it on your own pretty
Novamente, não é exato, mas você pode descobrir como jogar sozinho.
easily.
facilmente.
So that's pretty much it? Have fun learning and playing this song, and I hope
Então é basicamente isso? Divirta-se aprendendo e tocando essa música, e espero
this tab helped you out.
esta guia ajudou você.
-Gregg
-Gregg