And the House Fell Down كلمات أغنية ترجمة عربية

("ah-ha-ha-ha..."
("آه ها ها ها ..."
(in time)
(في الوقت المناسب)
The sun is up and the shades are all pulled down
أشرقت الشمس وانزاحت الظلال كلها إلى الأسفل
I'm more paranoid with every little sound
أنا أكثر جنون العظمة مع كل صوت صغير
Like the leaf blower blowing the leaves around
مثل منفاخ الأوراق الذي ينفخ الأوراق حولها
And a siren wailing on the other side of town
وصفارات الإنذار تدوي على الجانب الآخر من المدينة
Oh the TV's on and the colors really hurt my head
أوه، التلفاز مفتوح والألوان تؤذي رأسي حقًا
If I could think straight I'd wish that I was dead
لو كنت أستطيع التفكير بشكل سليم لتمنيت لو كنت ميتاً
Or curled up naked in my lover's bed
أو أستلقي عارياً في سرير حبيبتي
Instead I'm hanging over Hell suspended by a single thread
وبدلاً من ذلك أنا معلق فوق الجحيم معلق بخيط واحد
And I don't recall who said it at this time
ولا أذكر من قالها في هذا الوقت
That your enemies grow strong on what you leave behind
أن يقوى أعداؤك على ما تركته وراءك
I built it up and the wolf he came around
لقد بنيته وجاء الذئب حوله
He huffed and puffed, he huffed and puffed
نفخ ونفخ، نفخ ونفخ
He huffed and puffed,
وهو يلهث وينفخ،
He huffed and puffed and the house fell down
لقد نفخ وانتفخ وسقط المنزل
INSTRUMENTAL
مفيدة
With a rolled up note I'm hovering on that line
مع ملاحظة مطوية أنا أحوم على هذا الخط
Three days on a diet of cocaine and wine
ثلاثة أيام على نظام غذائي من الكوكايين والنبيذ
And a little weed just to level me sometime
والقليل من الحشيش فقط لتسويتي في وقت ما
I put the clock in the drawer 'cause I've cancelled out the time
لقد وضعت الساعة في الدرج لأنني ألغيت الوقت
And still that saying gets inside my head
وما زال هذا القول يدور في ذهني
That your enemies grow strong on what you leave behind
أن يقوى أعداؤك على ما تركته وراءك
I built it up and the wolf he came around
لقد بنيته وجاء الذئب حوله
He huffed and puffed, he huffed and puffed
نفخ ونفخ، نفخ ونفخ
He huffed and puffed,
وهو يلهث وينفخ،
He huffed and puffed and the house fell down
لقد نفخ وانتفخ وسقط المنزل
So don't knock on my door, don't try to call
لذا لا تطرق بابي، ولا تحاول الاتصال
I'm holed up in this room talking to the wall
أنا متحصن في هذه الغرفة أتحدث إلى الحائط
When you're as high as this you think you know it all
عندما تصل إلى هذا المستوى تعتقد أنك تعرف كل شيء
When you're this deep in there's no place else to fall
عندما تكون في هذا العمق، لا يوجد مكان آخر لتسقط فيه
INSTRUMENTAL
مفيدة
"I'm bottoming out"
"أنا في القاع"
And I don't recall who said it at this time
ولا أذكر من قالها في هذا الوقت
That your enemies grow strong on what you leave behind
أن يقوى أعداؤك على ما تركته وراءك
I built it up and the wolf he came around
لقد بنيته وجاء الذئب حوله
He huffed and puffed, he huffed and puffed
نفخ ونفخ، نفخ ونفخ
He huffed and puffed,
وهو يلهث وينفخ،
He huffed and puffed and the house fell down
لقد نفخ وانتفخ وسقط المنزل
And still that saying gets inside my head
وما زال هذا القول يدور في ذهني
That your enemies grow strong on what you leave behind
أن يقوى أعداؤك على ما تركته وراءك
I built it up and the wolf he came around
لقد بنيته وجاء الذئب حوله
He huffed and puffed, he huffed and puffed
نفخ ونفخ، نفخ ونفخ
He huffed and puffed,
وهو يلهث وينفخ،
He huffed and puffed and the house fell down
لقد نفخ وانتفخ وسقط المنزل
And the house fell down
وسقط المنزل