And the House Fell Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elton John – I dom się zawalił

by Elton John

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elton John And the House Fell Down

("ah-ha-ha-ha..."
(„ah-ha-ha-ha…”
(in time)
(w czasie)
The sun is up and the shades are all pulled down
Słońce wzeszło, wszystkie rolety są opuszczone
I'm more paranoid with every little sound
Z każdym najdrobniejszym dźwiękiem wpadam w większą paranoję
Like the leaf blower blowing the leaves around
Jak dmuchawa do liści, która dmucha na liście
And a siren wailing on the other side of town
I wycie syreny po drugiej stronie miasta
Oh the TV's on and the colors really hurt my head
Och, telewizor jest włączony, a kolory naprawdę bolały mnie od bólu głowy
If I could think straight I'd wish that I was dead
Gdybym potrafił trzeźwo myśleć, wolałbym nie żyć
Or curled up naked in my lover's bed
Albo skulony nago w łóżku mojego kochanka
Instead I'm hanging over Hell suspended by a single thread
Zamiast tego wiszę nad piekłem zawieszony na jednej nitce
And I don't recall who said it at this time
I nie pamiętam, kto to powiedział w tej chwili
That your enemies grow strong on what you leave behind
Aby Twoi wrogowie urośli w siłę dzięki temu, co po sobie zostawisz
I built it up and the wolf he came around
Zbudowałem go i wilk przyszedł
He huffed and puffed, he huffed and puffed
Sapał i sapał, sapał i sapał
He huffed and puffed,
Sapał i sapał,
He huffed and puffed and the house fell down
Sapał i sapał, a dom się zawalił
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
With a rolled up note I'm hovering on that line
Ze zwiniętą notatką utrzymuję się na tej linii
Three days on a diet of cocaine and wine
Trzy dni na diecie złożonej z kokainy i wina
And a little weed just to level me sometime
I trochę trawki, żeby mnie kiedyś zrównać z ziemią
I put the clock in the drawer 'cause I've cancelled out the time
Odłożyłem zegar do szuflady, bo przekreśliłem czas
And still that saying gets inside my head
A to powiedzenie ciągle chodzi mi po głowie
That your enemies grow strong on what you leave behind
Aby Twoi wrogowie urośli w siłę dzięki temu, co po sobie zostawisz
I built it up and the wolf he came around
Zbudowałem go i wilk przyszedł
He huffed and puffed, he huffed and puffed
Sapał i sapał, sapał i sapał
He huffed and puffed,
Sapał i sapał,
He huffed and puffed and the house fell down
Sapał i sapał, a dom się zawalił
So don't knock on my door, don't try to call
Więc nie pukaj do moich drzwi, nie próbuj dzwonić
I'm holed up in this room talking to the wall
Siedzę w tym pokoju i rozmawiam ze ścianą
When you're as high as this you think you know it all
Kiedy jesteś tak wysoko, myślisz, że wiesz wszystko
When you're this deep in there's no place else to fall
Kiedy jesteś tak głęboko, nie ma innego miejsca, w którym możesz upaść
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
"I'm bottoming out"
„Schodzę na dno”
And I don't recall who said it at this time
I nie pamiętam, kto to powiedział w tej chwili
That your enemies grow strong on what you leave behind
Aby Twoi wrogowie urośli w siłę dzięki temu, co po sobie zostawisz
I built it up and the wolf he came around
Zbudowałem go i wilk przyszedł
He huffed and puffed, he huffed and puffed
Sapał i sapał, sapał i sapał
He huffed and puffed,
Sapał i sapał,
He huffed and puffed and the house fell down
Sapał i sapał, a dom się zawalił
And still that saying gets inside my head
A to powiedzenie ciągle chodzi mi po głowie
That your enemies grow strong on what you leave behind
Aby Twoi wrogowie urośli w siłę dzięki temu, co po sobie zostawisz
I built it up and the wolf he came around
Zbudowałem go i wilk przyszedł
He huffed and puffed, he huffed and puffed
Sapał i sapał, sapał i sapał
He huffed and puffed,
Sapał i sapał,
He huffed and puffed and the house fell down
Sapał i sapał, a dom się zawalił
And the house fell down
I dom się zawalił

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.