Ballad of a Well-Known Gun كلمات أغنية ترجمة عربية
إلتون جون - أغنية بندقية مشهورة
by Elton John
Elton John - Ballad of a Well-Known Gun كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: | D * G/D * | D |
المقدمة: | د * ز/د * | د |
I pulled out my Stage Coach Times and I read the latest news.
لقد قمت بسحب برنامج Stage Coach Times الخاص بي وقرأت آخر الأخبار.
I tapped my feet in dumb surprise and of course I saw they knew.
لقد قمت بالنقر على قدمي في مفاجأة غبية وبالطبع رأيت أنهم يعرفون.
The Pinkertons pulled out my bags and asked me for my name.
أخرج آل بينكرتون حقائبي وسألوني عن اسمي.
I stuttered out my answer and hung my head in shame.
تلعثمت في إجابتي وأطرقت رأسي في خجل.
Now they've found me. At last they've found me.
الآن لقد وجدوني. وأخيرا وجدوني.
It's hard to run from a starving family.
من الصعب الهروب من عائلة تتضور جوعا.
Now they've found me. Well I won't run.
الآن لقد وجدوني. حسنًا، لن أهرب.
* D Bm A/C# G D
* D Bm A/C# G D
I'm tired of hearing "There goes a well-known gun".
لقد سئمت من سماع "هناك سلاح معروف".
Now I've seen this chain gang - Lord, I say let me see my priest.
الآن رأيت هذه العصابة المقيدة - يا رب، أقول دعني أرى كاهني.
I couldn't have faced your desert sand-old burning brown-backed beast.
لم أستطع أن أواجه وحشك ذو الظهر البني المحترق ذو رمال الصحراء.
The poor house they hit me for my kin and claimed my crumbling walls.
البيت الفقير ضربوني من أجل أقاربي واحتلوا جدراني المتداعية.
Now I know how Reno felt when he ran from the law.
الآن أعرف كيف شعر رينو عندما هرب من القانون.
Oh, the well-known gun
أوه، البندقية المعروفة
(Now they've found me) There goes the well-known gun
(لقد عثروا عليّ الآن) ها هي البندقية المعروفة
(I said found me) There goes the well-known gun
(قلت وجدتني) ها هي البندقية المعروفة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
