Ballad of a Well-Known Gun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elton John - Tanınmış Bir Silahın Şarkısı
by Elton John
Elton John - Ballad of a Well-Known Gun şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: | D * G/D * | D |
Giriş: | D * A/D * | D |
I pulled out my Stage Coach Times and I read the latest news.
Sahne Koçu Times'ımı çıkardım ve en son haberleri okudum.
I tapped my feet in dumb surprise and of course I saw they knew.
Aptalca bir şaşkınlıkla ayaklarımı yere vurdum ve tabii ki bildiklerini gördüm.
The Pinkertons pulled out my bags and asked me for my name.
Pinkerton'lar çantalarımı çıkardılar ve adımı sordular.
I stuttered out my answer and hung my head in shame.
Cevabımı kekeleyerek utançla başımı eğdim.
Now they've found me. At last they've found me.
Şimdi beni buldular. Sonunda beni buldular.
It's hard to run from a starving family.
Açlıktan ölmek üzere olan bir aileden kaçmak zordur.
Now they've found me. Well I won't run.
Şimdi beni buldular. Peki kaçmayacağım.
* D Bm A/C# G D
* D Bm A/C# G D
I'm tired of hearing "There goes a well-known gun".
"Tanınmış bir silah gidiyor" sözlerini duymaktan yoruldum.
Now I've seen this chain gang - Lord, I say let me see my priest.
Şimdi bu zincirleme çeteyi gördüm - Rabbim, rahibimi göreyim diyorum.
I couldn't have faced your desert sand-old burning brown-backed beast.
Senin çöl kumu yaşlı, yanan, kahverengi sırtlı canavarınla yüzleşemezdim.
The poor house they hit me for my kin and claimed my crumbling walls.
Zavallı ev, akrabalarım yüzünden bana vurdular ve yıkılan duvarlarıma sahip çıktılar.
Now I know how Reno felt when he ran from the law.
Artık Reno'nun kanundan kaçtığında nasıl hissettiğini biliyorum.
Oh, the well-known gun
Ah, meşhur silah
(Now they've found me) There goes the well-known gun
(Şimdi beni buldular) İşte o meşhur silah gidiyor
(I said found me) There goes the well-known gun
(Beni buldum dedim) İşte o meşhur silah gidiyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
