Guilty Pleasure Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VRS
VRS
Hand it over reach across the line
Przekaż go ponad linię
Let's talk about it, tell me one more time
Porozmawiajmy o tym, powiedz mi jeszcze raz
What is it you want, what you think you'll find
Czego chcesz, co myślisz, że znajdziesz
Inside of this old heart of mine
Wewnątrz mojego starego serca
Come on out, cause you want to play
Wyjdź, bo chcesz się pobawić
The rain went east, come to roll away
Deszcz poszedł na wschód, przyszedł i odpłynął
Here you went to choose and you're gonna stay
Tutaj dokonałeś wyboru i zostaniesz
So now I knew that's the price I pay
Teraz wiedziałem, że taką cenę płacę
HORUS
HORUS
Can't you tell the deal's been done
Nie możesz powiedzieć, że transakcja została zawarta?
Won't you let me love you
Czy nie pozwolisz mi się kochać?
I don't see no smoking gun
Nie widzę dymiącej broni
I'm not up here to judge you
Nie jestem tu po to, żeby cię osądzać
What do you see when you look at me
Co widzisz, kiedy na mnie patrzysz
Tell the man to measure
Powiedz mężczyźnie, żeby zmierzył
Am I the lover you'd like my love
Czy jestem kochankiem, którego pragniesz mojej miłości?
Or just some guilty pleasure
Albo po prostu jakaś grzeszna przyjemność
VRS
VRS
I roamed around looking for a clue
Błąkałem się po okolicy w poszukiwaniu wskazówki
Searched the world it's what I used to do
Przeszukałem świat, to jest to, co zwykle robiłem
Where I went, what I went though
Gdzie poszedłem, ale co poszedłem
A bit too hard to find a way to you
Trochę za trudno znaleźć drogę do ciebie
I can't move so never really could
Nie mogę się ruszać, więc nigdy tak naprawdę nie mogłem
Sing a song that you understood
Zaśpiewaj piosenkę, którą zrozumiałeś
It's what you do when you think you should
To jest to, co robisz, kiedy myślisz, że powinieneś
Surrender like you knew you always would
Poddaj się tak, jak wiedziałeś, że zawsze to zrobisz
HORUS
HORUS
Can't you tell the deal's been done
Nie możesz powiedzieć, że transakcja została zawarta?
Won't you let me love you
Czy nie pozwolisz mi się kochać?
I don't see no smoking gun
Nie widzę dymiącej broni
I'm not up here to judge you
Nie jestem tu po to, żeby cię osądzać
What do you see when you look at me
Co widzisz, kiedy na mnie patrzysz
Tell the man to measure
Powiedz mężczyźnie, żeby zmierzył
Am I the lover you'd like my love
Czy jestem kochankiem, którego pragniesz mojej miłości?
Or just some guilty pleasure
Albo po prostu jakaś grzeszna przyjemność
MIL-8
MIL-8
Hold out, distilling down
Wytrzymaj, destylując
What's it gonna be
Co to będzie?
Never tell in a million years
Nigdy nie mów za milion lat
No, you can't get enough of me
Nie, nie masz mnie dość
INSTRUMNTL
INSTRUMENTL
HORUS
HORUS
Can't you tell the deal's been done
Nie możesz powiedzieć, że transakcja została zawarta?
Won't you let me love you
Czy nie pozwolisz mi się kochać?
I don't see no smoking gun
Nie widzę dymiącej broni
I'm not up here to judge you
Nie jestem tu po to, żeby cię osądzać
What do you see when you look at me
Co widzisz, kiedy na mnie patrzysz
Tell the man to measure
Powiedz mężczyźnie, żeby zmierzył
Am I the lover you'd like my love
Czy jestem kochankiem, którego pragniesz mojej miłości?
Or just some guilty pleasure
Albo po prostu jakaś grzeszna przyjemność