Recover Your Soul Letra Traducción al Español

Date: Tue, 28 Apr 1998 22:01:43 -0400
Fecha: martes 28 de abril de 1998 22:01:43 -0400
From: Lucille Barbato
De: Lucille Barbato
Subject: j/john_elton/recover_your_soul.crd
Asunto: j/john_elton/recover_your_soul.crd
Recover Your Soul - Elton John/Bernie Taupin
Recupera tu alma - Elton John/Bernie Taupin
#Intro# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
#Intro# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
Baby your missing something in the air
Bebé, te falta algo en el aire
I gotta name but it don't matter
tengo que nombrar pero no importa
What's going on
¿Qué está pasando?
It's cold in here
hace frio aqui
You have a life but it's torn and tattered
Tienes una vida pero está rota y hecha jirones.
Maybe you're loseing
tal vez estas perdiendo
Pieces of your heart
Pedazos de tu corazón
You have a world but it stopped
Tienes un mundo pero se detuvo.
turning Ab/Eb Eb
girando Ab/Eb Eb
You lose the day
pierdes el dia
And gain the dark
Y ganar la oscuridad
Love was a fire but it stopped burnung
El amor era un fuego pero dejó de arder.
*Chorus*
*Estribillo*
Spare your heart save your soul
Ahorra tu corazón salva tu alma
Don't drag your love across the coals
No arrastres tu amor sobre las brasas
Find your feet and your fortune can be told
Encuentra tus pies y tu fortuna se podrá decir
Release, relax let go
Suelta, relájate, déjate llevar.
And hey now let's recover your
Y oye ahora recuperemos tu
#Interlude# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
#Interludio# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
soul
alma
Lazy your sunset
Perezoso tu atardecer
Sinking like a tear
Hundiéndome como una lágrima
A lonely night in a losing battle
Una noche solitaria en una batalla perdida
In that perfect world
En ese mundo perfecto
It never cleared
nunca se aclaró
You have to fight for the things that matter
Tienes que luchar por las cosas que importan.
*Chorus*
*Estribillo*
Spare your heart save your soul
Ahorra tu corazón salva tu alma
Don't drag your love across the coals
No arrastres tu amor sobre las brasas
Find your feet and your fortune can be told
Encuentra tus pies y tu fortuna se podrá decir
Release, relax let go
Suelta, relájate, déjate llevar.
And hey now let's recover (recover)
Y oye ahora vamos a recuperarnos (recuperarnos)
And hey now let's recover (recover)
Y oye ahora vamos a recuperarnos (recuperarnos)
And hey now let's recover your
Y oye ahora recuperemos tu
So - u - l
entonces - u - l
And hey now let's recover your
Y oye ahora recuperemos tu
#Ending# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
#Final# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
- Ab (hold this chord)
- Ab (mantenga este acorde)
soul
alma