Recover Your Soul Versuri Traducere în Română

Date: Tue, 28 Apr 1998 22:01:43 -0400
Data: marți, 28 apr 1998 22:01:43 -0400
From: Lucille Barbato
De la: Lucille Barbato
Subject: j/john_elton/recover_your_soul.crd
Subiect: j/john_elton/recover_your_soul.crd
Recover Your Soul - Elton John/Bernie Taupin
Recuperează-ți sufletul - Elton John/Bernie Taupin
#Intro# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
#Intro# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
Baby your missing something in the air
Iubito, îți lipsește ceva în aer
I gotta name but it don't matter
Trebuie să numesc, dar nu contează
What's going on
Ce se întâmplă
It's cold in here
E frig aici
You have a life but it's torn and tattered
Ai o viață, dar e sfâșiată și zdrențuită
Maybe you're loseing
Poate pierzi
Pieces of your heart
Bucăți din inima ta
You have a world but it stopped
Ai o lume dar s-a oprit
turning Ab/Eb Eb
întoarcerea Ab/Eb Eb
You lose the day
Pierzi ziua
And gain the dark
Și câștigă întunericul
Love was a fire but it stopped burnung
Dragostea a fost un foc, dar a încetat să mai ardă
*Chorus*
*Refren*
Spare your heart save your soul
Cruță-ți inima, salvează-ți sufletul
Don't drag your love across the coals
Nu-ți trage iubirea peste cărbuni
Find your feet and your fortune can be told
Găsește-ți picioarele și ți se poate spune averea
Release, relax let go
Eliberează, relaxează-te, dă drumul
And hey now let's recover your
Și acum hai să-ți recuperăm
#Interlude# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
#Interludiu# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
soul
suflet
Lazy your sunset
Leneșește-ți apusul
Sinking like a tear
Se scufundă ca o lacrimă
A lonely night in a losing battle
O noapte singuratică într-o bătălie pierdută
In that perfect world
În acea lume perfectă
It never cleared
Nu s-a limpezit niciodată
You have to fight for the things that matter
Trebuie să lupți pentru lucrurile care contează
*Chorus*
*Refren*
Spare your heart save your soul
Cruță-ți inima, salvează-ți sufletul
Don't drag your love across the coals
Nu-ți trage iubirea peste cărbuni
Find your feet and your fortune can be told
Găsește-ți picioarele și ți se poate spune averea
Release, relax let go
Eliberează, relaxează-te, dă drumul
And hey now let's recover (recover)
Și hei acum hai să ne recuperăm (recuperăm)
And hey now let's recover (recover)
Și hei acum hai să ne recuperăm (recuperăm)
And hey now let's recover your
Și acum hai să-ți recuperăm
So - u - l
Deci - u - l
And hey now let's recover your
Și acum hai să-ți recuperăm
#Ending# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
#Ending# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
- Ab (hold this chord)
- Ab (ține acest acord)
soul
suflet