Recover Your Soul Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Tue, 28 Apr 1998 22:01:43 -0400
Date: Tue, 28 Apr 1998 22:01:43 -0400
From: Lucille Barbato
Van: Lucille Barbato
Subject: j/john_elton/recover_your_soul.crd
Onderwerp: j/john_elton/recover_your_soul.crd
Recover Your Soul - Elton John/Bernie Taupin
Herstel je ziel - Elton John/Bernie Taupin
#Intro# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
#Intro# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
Baby your missing something in the air
Schat, je mist iets in de lucht
I gotta name but it don't matter
Ik moet een naam geven, maar dat maakt niet uit
What's going on
Wat is er aan de hand
It's cold in here
Het is hier koud
You have a life but it's torn and tattered
Je hebt een leven, maar het is verscheurd en aan flarden
Maybe you're loseing
Misschien verlies je
Pieces of your heart
Stukken van je hart
You have a world but it stopped
Je hebt een wereld, maar die is gestopt
turning Ab/Eb Eb
draaien Ab/Eb Eb
You lose the day
Je verliest de dag
And gain the dark
En verover het donker
Love was a fire but it stopped burnung
Liefde was een vuur, maar het stopte met branden
*Chorus*
*koor*
Spare your heart save your soul
Spaar je hart, spaar je ziel
Don't drag your love across the coals
Sleep je liefde niet over de kolen
Find your feet and your fortune can be told
Vind uw voeten en uw fortuin kan worden verteld
Release, relax let go
Laat los, ontspan, laat los
And hey now let's recover your
En hey, laten we nu jouw
#Interlude# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
#Interlude# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
soul
ziel
Lazy your sunset
Lui je zonsondergang
Sinking like a tear
Zinkend als een traan
A lonely night in a losing battle
Een eenzame nacht in een verloren strijd
In that perfect world
In die perfecte wereld
It never cleared
Het is nooit opgeklaard
You have to fight for the things that matter
Je moet vechten voor de dingen die er toe doen
*Chorus*
*koor*
Spare your heart save your soul
Spaar je hart, spaar je ziel
Don't drag your love across the coals
Sleep je liefde niet over de kolen
Find your feet and your fortune can be told
Vind uw voeten en uw fortuin kan worden verteld
Release, relax let go
Laat los, ontspan, laat los
And hey now let's recover (recover)
En hey, laten we nu herstellen (herstellen)
And hey now let's recover (recover)
En hey, laten we nu herstellen (herstellen)
And hey now let's recover your
En hey, laten we nu jouw
So - u - l
Dus - u - l
And hey now let's recover your
En hey, laten we nu jouw
#Ending# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
#Einde# - Ab - Fm - Db - Ab/C - Bbm
- Ab (hold this chord)
- Ab (houd dit akkoord vast)
soul
ziel