Sad Songs (Say So Much) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SAD SONGS (SAY SO MUCH)
HÜZÜNLÜ ŞARKILAR (ÇOK SÖYLEYİN)
Year: 1984
Yıl: 1984
Writers: Elton John\ Bernie Taupin
Yazarlar: Elton John\ Bernie Taupin
Guess there are times when we all need to share a little pain
Sanırım hepimizin biraz acıyı paylaşmaya ihtiyaç duyduğu zamanlar var
And ironing out the rough spots
Ve pürüzlü noktaları ütüleyerek
Is the hardest part when memories remain
Anıların kalması en zor kısımdır
And it's times like these when we all need to hear the radio
Ve hepimizin radyoyu duymaya ihtiyaç duyduğu zamanlar böyle zamanlar
`Cause from the lips of some old singer
Çünkü eski bir şarkıcının dudaklarından
We can share the troubles we already know
Bildiğimiz sıkıntıları paylaşabiliriz
Turn them on, turn them on
Aç onları, aç
Turn on those sad songs
Şu hüzünlü şarkıları aç
When all hope is gone
Tüm umutlar tükendiğinde
Why don't you tune in and turn them on
Neden onları ayarlayıp açmıyorsun?
They reach into your room ohh ohhh
Odanıza ulaşıyorlar ohh ohhh
Just feel their gentle touch
Sadece onların nazik dokunuşlarını hissedin
When all hope is gone
Tüm umutlar tükendiğinde
Sad songs say so much
Hüzünlü şarkılar çok şey anlatıyor
If someone else is suffering enough to write it down
Eğer başkası bunu yazacak kadar acı çekiyorsa
When every single word makes sense
Her bir kelime anlamlı olduğunda
Then it's easier to have those songs around
O zaman bu şarkıların etrafta olması daha kolay
The kick inside is in the line that finally gets to you
İçerideki tekme sonunda sana ulaşan çizgide
and it feels so good to hurt so bad
ve bu kadar acı çekmek çok güzel bir duygu
And suffer just enough to sing the blues
Ve blues söyleyecek kadar acı çek
(CHORUS)
(KORO)
Sad songs, they say
Hüzünlü şarkılar diyorlar
Sad songs, they say
Hüzünlü şarkılar diyorlar
Sad songs, they say
Hüzünlü şarkılar diyorlar
Sad songs, they say so much
Hüzünlü şarkılar çok şey anlatıyor
(CHORUS)
(KORO)
When all hope is gone, sad songs say so much.
Tüm umutlar tükendiğinde hüzünlü şarkılar çok şey anlatır.
(REPEAT, AD LIB ON LYRICS, FADE)
(REPEAT, SÖZLERDE AD LIB, FADE)