Shine on Through Versuri Traducere în Română

Shine on Through - Elton John
Shine on Through - Elton John
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Oh my love
O, iubirea mea
I have cursed the stars above
Am blestemat stelele de deasupra
That lead my heart to you
Asta îmi duce inima către tine
CHORUS:
Refren:
But as hard as I try
Dar oricât de greu încerc
Still my love will not die
Totuși, dragostea mea nu va muri
And the stars still shine on through
Și stelele încă strălucesc
And the stars still shine on through
Și stelele încă strălucesc
VERSE:
versetul:
Oh my dear
O, draga mea
Now this ship's too hard to steer
Acum nava asta e prea greu de condus
The tide has turned, turned on you
Valul s-a întors, s-a întors asupra ta
CHORUS:
Refren:
I have been through the lies
Am trecut prin minciuni
That I've seen in your eyes
Ceea ce am văzut în ochii tăi
But the truth still shines on through
Dar adevărul încă strălucește
But the truth it still shines, shines on through
Dar adevărul încă strălucește, strălucește
BRIDGE:
PODUL:
So shine, shine on through the days we have to fill
Așa că strălucește, strălucește prin zilele pe care trebuie să le umplem
Though we took our love so daringly
Deși ne-am luat dragostea cu atâta îndrăzneală
And gave it up uncaringly
Și a renunțat fără grijă
There are feelings left not even we can kill Oh_____!
Au rămas sentimente, nici măcar noi nu putem ucide Oh_____!
VERSE:
versetul:
Oh my friend
Oh, prietene
So at last we reach the end
Așa că în sfârșit ajungem la capăt
The lights go down on cue
Luminile se sting la semnal
OUTRO:
OUTRO:
I have wasted my time
Mi-am pierdut timpul
But it tasted oh so fine
Dar avea un gust foarte bun
That my love still shines, shines on through
Că dragostea mea încă strălucește, strălucește prin
And my love still shines, shines on you
Și dragostea mea încă strălucește, strălucește pe tine
On you
Pe tine
Chords by Sutter, 2012
Acorduri de Sutter, 2012