Skyline Pigeon Versuri Traducere în Română

Elton John - Porumbelul Skyline

by Elton John

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elton John Skyline Pigeon

Skyline Pigeon
Skyline Pigeon
Turn the loose from your hands
Întoarceți-vă liberul din mâini
Let me fly to distant lands
Lasă-mă să zbor în tărâmuri îndepărtate
Over green fields, trees and mountains
Peste câmpuri verzi, copaci și munți
Flowers and forest fountains
Flori și fântâni din pădure
Home along the lanes of the skyway
Acasă de-a lungul benzilor căii aeriene
For this dark and lonely room
Pentru această cameră întunecată și singură
Projects a shadow cast in gloom
Proiectează o umbră aruncată în întuneric
And my eyes are mirrors
Iar ochii mei sunt oglinzi
Of the world outside
A lumii exterioare
Thinking of the way
Gândindu-mă la drum
That the wind can turn he tide
Că vântul poate să schimbe valul
And these shadows turn
Și aceste umbre se întorc
For just this Skyline Pigeon
Doar pentru acest Skyline Pigeon
Dreaming of the open
Visând la deschidere
Waiting for the day
Așteptând ziua
He can spread his wings
Își poate întinde aripile
And fly away again
Și zboară din nou
Fly away Skyline pigeon fly
Zbură departe Zbura porumbeilor Skyline
Towards the dreams you left so very far behind
Spre visele pe care le-ai lăsat atât de mult în urmă
(repeat from fly away)
(repetă de la zbor departe)
(Same chords as verses 1 & 2)
(Aceleași acorduri ca și versetele 1 și 2)
Just let me wake up in the morning
Lasă-mă doar să mă trezesc dimineața
to the smell of new mown hay
la mirosul de fân nou cosit
to laugh and cry, to live and die
a râde și a plânge, a trăi și a muri
I the brightness of my day
Eu strălucirea zilei mele
I want to hear the pealing bells
Vreau să aud clopotele care bat
Of distant churches sing
De biserici îndepărtate cântă
But most of all please free me
Dar mai ales te rog eliberează-mă
and open out this cage towards the sun
și deschide această cușcă spre soare
(Repeat chorus)
(Repetă refren)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.