Tinderbox Versuri Traducere în Română

Nostradamus said I predict
Nostradamus a spus că prezic
That the world will end at half past six
Că lumea se va sfârși la șase și jumătate
What he didn't say was exactly when
Ceea ce nu a spus a fost exact când
Was he listening to the radio?
Asculta radioul?
Was he listening to the government?
Asculta guvernul?
Well he got us spooked anyway
Oricum, ne-a speriat
We'd been running hot up until today
Ne-a fost fierbinte până azi
But a wind of change blew across our sales
Dar un vânt de schimbare a suflat peste vânzările noastre
We were coasting on a winning streak
Eram pe o serie de victorii
We were kings until the power failed
Am fost regi până când puterea a căzut
We've been living in a tinderbox
Trăim într-o cutie
And two sparks can set the whole thing off
Și două scântei pot declanșa totul
Rubbing up together around the clock
Frecarea împreună non-stop
Lately we've been getting more roll than rock
În ultimul timp am primit mai mult roll decât rock
You and me together in a tinderbox (tinderbox)
Tu și cu mine împreună într-un tinderbox (tinderbox)
Two sparks can set the whole thing off
Două scântei pot declanșa totul
Rubbing up together around the clock
Se frecă împreună non-stop
Lately we've been getting more roll than rock
În ultimul timp am primit mai mult roll decât rock
You and me together in a tinderbox
Tu și cu mine împreună într-o cutie
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
Godzilla came in disguise
Godzilla a venit deghizat
Tore the building down right before our eyes
Am dărâmat clădirea chiar în fața ochilor noștri
Kept the needle out of the red balloon
A ținut acul departe de balonul roșu
Was he worried we might go too far
Era îngrijorat că am putea merge prea departe
Maybe wind up rhyming moon and June
Poate ajunge să rimeze luna și iunie
The sun descends down in Mexico
Soarele apune în Mexic
While a fancy car back on Savile Row
În timp ce o mașină elegantă se întoarce pe Savile Row
Shows the price of fame leads to overkill
Arată că prețul faimei duce la exagerare
Things are gonna have to change
Lucrurile vor trebui să se schimbe
Some holes along the road get filled
Unele găuri de-a lungul drumului se umplu
We've been living in a tinderbox
Trăim într-o cutie
And two sparks can set the whole thing off
Și două scântei pot declanșa totul
Rubbing up together around the clock
Se frecă împreună non-stop
Lately we've been getting more roll than rock
În ultimul timp am primit mai mult roll decât rock
You and me together in a tinderbox (tinderbox)
Tu și cu mine împreună într-un tinderbox (tinderbox)
Two sparks can set the whole thing off
Două scântei pot declanșa totul
Rubbing up together around the clock
Se frecă împreună non-stop
Lately we've been getting more roll than rock
În ultimul timp am primit mai mult roll decât rock
You and me together in a tinderbox
Tu și cu mine împreună într-o cutie
Pressure's gonna cook us if we don't unlock it
Presiunea ne va găti dacă nu o deblocăm
Guns going off if we don't uncock it
Pistoalele se sting dacă nu-l desarmam
We've gotta climb out of the other one's pocket
Trebuie să ieșim din buzunarul celuilalt
Or we're gonna burn, out on this beautiful rocket
Sau vom arde, pe această rachetă frumoasă
Tinderbox
Tinderbox
And two sparks can set the whole thing off
Și două scântei pot declanșa totul
Rubbing up together around the clock
Se frecă împreună non-stop
Lately we've been getting more roll than rock
În ultimul timp am primit mai mult roll decât rock
You and me together in a tinderbox (tinderbox)
Tu și cu mine împreună într-un tinderbox (tinderbox)
Two sparks can set the whole thing off
Două scântei pot declanșa totul
Rubbing up together around the clock
Se frecă împreună non-stop
Lately we've been getting more roll than rock
În ultimul timp am primit mai mult roll decât rock
You and me together in a tinderbox
Tu și cu mine împreună într-o cutie