Lip Service كلمات أغنية ترجمة عربية

LIP SERVICE
خدمة الشفاه
Elvis Costello
إلفيس كوستيلو
You left the motor running.
لقد تركت المحرك يعمل.
But I know you're so attractive.
لكنني أعلم أنك جذابة للغاية.
Getting in some sharp practice.
الحصول على بعض الممارسات الحادة.
You better not do anything reckless.
من الأفضل ألا تفعل أي شيء متهور.
But everybody is going through the motions.
لكن الجميع يمر بالحركات.
Everybody is going through the motions.
الجميع يمر بالحركات.
Are you really only going through the motions?
هل أنت حقا تمر فقط من خلال الاقتراحات؟
Lip service is all you'll ever get from me.
خدمة الشفاه هي كل ما ستحصل عليه مني.
Lip service is all you'll ever get from me.
خدمة الشفاه هي كل ما ستحصل عليه مني.
Lip service is all you'll ever get from me.
خدمة الشفاه هي كل ما ستحصل عليه مني.
But if you change your mind, you can send a little letter to me.
ولكن إذا غيرت رأيك، يمكنك أن ترسل لي رسالة صغيرة.
Don't make any sudden movements.
لا تقم بأي حركات مفاجئة.
These are dangerous amusements.
هذه تسلية خطيرة.
When did you become so choosy?
متى أصبحت انتقائيًا جدًا؟
Don't act like you're above me; just look at your shoes.
لا تتصرف وكأنك فوقي؛ مجرد إلقاء نظرة على حذائك.
But everybody is going through the motions.
لكن الجميع يمر بالحركات.
Everybody is going through the motions.
الجميع يمر بالحركات.
Are you really only going through the motions?
هل أنت حقا تمر فقط من خلال الاقتراحات؟
Lip service is all you'll ever get from me.
خدمة الشفاه هي كل ما ستحصل عليه مني.
Lip service is all you'll ever get from me.
خدمة الشفاه هي كل ما ستحصل عليه مني.
Lip service is all you'll ever get from me.
خدمة الشفاه هي كل ما ستحصل عليه مني.
But if you change your mind, you can send a little letter to me.
ولكن إذا غيرت رأيك، يمكنك أن ترسل لي رسالة صغيرة.
But if you change your mind, you can send a little letter to me.
ولكن إذا غيرت رأيك، يمكنك أن ترسل لي رسالة صغيرة.
But if you change your mind, you can send a little letter to me.
ولكن إذا غيرت رأيك، يمكنك أن ترسل لي رسالة صغيرة.
|A |D(addE) Am/C Bm7(addE) Am|E6 |
|A |D(addE) صباحا/C Bm7(addE) صباحا|E6 |
Roy M. Randall, FG |
روي إم راندال، إف جي |
Inconsequential Systems, Inc. | MORONS! I've got MORONS on my team!
أنظمة غير منطقية، وشركة | معتوهون! لقد حصلت على MORONS في فريقي!