Lip Service Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LIP SERVICE
SERWIS LIP
Elvis Costello
Elvisa Costello
You left the motor running.
Zostawiłeś włączony silnik.
But I know you're so attractive.
Ale wiem, że jesteś taki atrakcyjny.
Getting in some sharp practice.
Weź udział w ostrej praktyce.
You better not do anything reckless.
Lepiej nie rób nic lekkomyślnego.
But everybody is going through the motions.
Ale wszyscy idą na całość.
Everybody is going through the motions.
Wszyscy wykonują czynności.
Are you really only going through the motions?
Czy naprawdę tylko wykonujesz czynności?
Lip service is all you'll ever get from me.
Usta to wszystko, co kiedykolwiek ode mnie dostaniesz.
Lip service is all you'll ever get from me.
Usta to wszystko, co kiedykolwiek ode mnie dostaniesz.
Lip service is all you'll ever get from me.
Usta to wszystko, co kiedykolwiek ode mnie dostaniesz.
But if you change your mind, you can send a little letter to me.
Ale jeśli zmienisz zdanie, możesz wysłać do mnie krótki list.
Don't make any sudden movements.
Nie wykonuj gwałtownych ruchów.
These are dangerous amusements.
To niebezpieczne rozrywki.
When did you become so choosy?
Kiedy stałeś się taki wybredny?
Don't act like you're above me; just look at your shoes.
Nie zachowuj się, jakbyś był nade mną; po prostu spójrz na swoje buty.
But everybody is going through the motions.
Ale wszyscy idą na całość.
Everybody is going through the motions.
Wszyscy wykonują czynności.
Are you really only going through the motions?
Czy naprawdę tylko wykonujesz czynności?
Lip service is all you'll ever get from me.
Usta to wszystko, co kiedykolwiek ode mnie dostaniesz.
Lip service is all you'll ever get from me.
Usta to wszystko, co kiedykolwiek ode mnie dostaniesz.
Lip service is all you'll ever get from me.
Usta to wszystko, co kiedykolwiek ode mnie dostaniesz.
But if you change your mind, you can send a little letter to me.
Ale jeśli zmienisz zdanie, możesz wysłać do mnie krótki list.
But if you change your mind, you can send a little letter to me.
Ale jeśli zmienisz zdanie, możesz wysłać do mnie krótki list.
But if you change your mind, you can send a little letter to me.
Ale jeśli zmienisz zdanie, możesz wysłać do mnie krótki list.
|A |D(addE) Am/C Bm7(addE) Am|E6 |
|A |D(addE) Am/C Bm7(addE) Am|E6 |
Roy M. Randall, FG |
Roy M. Randall, FG |
Inconsequential Systems, Inc. | MORONS! I've got MORONS on my team!
Nieistotne systemy, Inc. | KRETY! Mam kretynów w mojej drużynie!