Lipstick Vogue Letras Tradução em Português

Don't say you love me when it's just a rumor
Não diga que você me ama quando isso é apenas um boato
Don't say a word if there is any doubt
Não diga uma palavra se houver alguma dúvida
Sometimes I think that love is just a tumour;
Às vezes penso que o amor é apenas um tumor;
you've got to cut it out.
você tem que parar com isso.
You say you're sorry for the things that you've done.
Você diz que sente muito pelas coisas que fez.
You say you're sorry but you know you don't mean it.
Você diz que sente muito, mas sabe que não está falando sério.
I wouldn't worry. I had so much fun.
Eu não me preocuparia. Eu me diverti muito.
Sometimes I almost feel just like a human being
Às vezes eu quase me sinto como um ser humano
It's you
É você
not just another mouth in the lipstick vogue
não apenas mais uma boca na moda do batom
It's you
É você
not just another mouth in the lipstick vogue
não apenas mais uma boca na moda do batom
Get to the slot machine almost dead on arrival
Chegue à máquina caça-níqueis quase morto na chegada
Just hit me one more time with that live wire
Apenas me acerte mais uma vez com aquele fio elétrico
Maybe they told you you were only a girl in a million
Talvez eles tenham dito que você era apenas uma garota em um milhão
You say I've got not feelings;
Você diz que não tenho sentimentos;
Bm (in triplet)G Em
Bm (em trigêmeo)G Em
this is a good way to kill them
esta é uma boa maneira de matá-los
Select the control and then insert the token
Selecione o controle e insira o token
You wanna throw me away but I'm not broken.
Você quer me jogar fora, mas não estou quebrado.
You've got a lot to say. Well I'm not joking.
Você tem muito a dizer. Bem, eu não estou brincando.
There are some words they don't allow to be spoken.
Existem algumas palavras que eles não permitem que sejam ditas.
Sometimes I almost feel just like a human being
Às vezes eu quase me sinto como um ser humano
It's you
É você
not just another, not just another mouth in the lipstick vogue
não apenas mais uma, não apenas mais uma boca na moda do batom
It's you
É você
not just another mouth in the lipstick vogue
não apenas mais uma boca na moda do batom
Not just another mouth lost in the lipstick vogue (Repeat 4 times)
Não apenas mais uma boca perdida na moda dos batons (Repita 4 vezes)
end (in triplet) G Em
final (em trio) G Em