How Do You Think I Feel Paroles Traduction Française
Elvis Presley - Comment pensez-vous que je me sens
Elvis Presley - How Do You Think I Feel paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
How do you think I feel..when, I know your
Comment penses-tu que je me sens... quand, je connais ton
love's not real?
l'amour n'est pas réel ?
The girl I'm mad about is just a gadabout,
La fille dont je suis fou n'est qu'une folle,
how do you think I feel?
comment penses-tu que je me sens ?
How do you think we stand..when I know you've
Comment pensez-vous que nous en sommes... quand je sais que vous avez
made your plans?
avez-vous fait vos projets ?
But you've included three, and that's too much
Mais tu en as inclus trois, et c'est trop
for me.
pour moi.
How do you think I feel?
Comment penses-tu que je me sens ?
CHORUS:
CHŒUR :
I won't be true again..I know that I can't win.
Je ne serai plus vrai... Je sais que je ne peux pas gagner.
So, why should I pretend..that you still love me?
Alors, pourquoi devrais-je prétendre... que tu m'aimes toujours ?
How do you think I feel..when, I know your
Comment penses-tu que je me sens... quand, je connais ton
love's not real?
l'amour n'est pas réel ?
The girl I'm mad about is just a gadabout,
La fille dont je suis fou n'est qu'une folle,
how do you think I feel?
comment penses-tu que je me sens ?
(INTERLUDE:)
(INTERMÈDE :)
How do you think I feel..when, I know your
Comment penses-tu que je me sens... quand, je connais ton
love's not real?
l'amour n'est pas réel ?
The girl I'm mad about is just a gadabout,
La fille dont je suis fou n'est qu'une folle,
how do you think I feel?
comment penses-tu que je me sens ?
Well, how do you think we stand..I know
Eh bien, comment pensez-vous que nous en sommes… je sais
you've made your plans.
vous avez fait vos projets.
Another's pretty face has put me out of place,
Le joli visage d'un autre m'a mis hors de propos,
how do you think I feel?
comment penses-tu que je me sens ?
CHORUS:
CHŒUR :
I won't be true again..I know that I can't win.
Je ne serai plus vrai... Je sais que je ne peux pas gagner.
So, why should I pretend..that you still love me?
Alors, pourquoi devrais-je prétendre... que tu m'aimes toujours ?
How do you think we stand..when I know you've
Comment pensez-vous que nous en sommes... quand je sais que vous avez
made your plans?
avez-vous fait vos projets ?
But you've included three, and that's too much
Mais tu en as inclus trois, et c'est trop
for me.
pour moi.
How do you think I feel?
Comment penses-tu que je me sens ?
A fifties smash from Kraziekhat.
Un smash des années 50 de Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
